Terms of Use Termini e condizioni d'uso

Last Updated: September 1, 2008 Ultimo aggiornamento: 1 settembre 2008

If you do not agree to the Terms of Use, discontinue using the site immediately! Se non si accettano le condizioni di impiego, di utilizzare il sito immediatamente!

By using this site, you signify your Assent and Agreement to these Terms of Use. Con l'utilizzo di questo sito, significa il tuo parere e accordo a questi Termini e condizioni d'uso. If you do not agree to these Terms of Use, do not use the site. Se non siete d'accordo a questi Termini e condizioni d'uso, non utilizzare il sito.

Restrictions on Use of Materials Restrizioni per l'utilizzo di materiali

Materials in this website are copyrighted and all rights are reserved. Materiali in questo sito sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati. Text, graphics, databases, HTML code, and other intellectual property are protected by US and International Copyright Laws and may not be copied, reprinted, hosted, published, re-engineered, translated, or distributed by any means without explicit permission. Testo, grafica, banche dati, codice HTML, e altri di proprietà intellettuale sono protetti da Stati Uniti e leggi internazionali sul copyright e non può essere copiato, ristampa, ha ospitato, pubblicato, re-ingegneria, tradotti, distribuiti o con qualsiasi mezzo, senza esplicito consenso. All of the trademarks on this site are trademarks of Aaron Thomas Company or of other owners used with their permission. Tutti i marchi in questo sito sono marchi di fabbrica di Aaron Thomas Società o di altri proprietari utilizzati con il loro consenso.

Database Ownership, License, and Use Proprietà database, concedere in licenza, e Usa

Aaron Thomas Company, Inc. warrants, and you accept, that Aaron Thomas Company, Inc. is the owner of the copyright of the Databases of Links to articles and resources available from time to time through www.packaging.com. Aaron Thomas Company, Inc warrant, e si accetta, che Aaron Thomas Company, Inc è il proprietario del diritto d'autore delle basi di dati di link ad articoli e risorse disponibili, di volta in volta attraverso www.packaging.com. Aaron Thomas Company, Inc. and its contributors reserve all rights and no intellectual property rights are conferred by this agreement. Aaron Thomas Company, Inc e dai suoi collaboratori riserva tutti i diritti e non i diritti di proprietà intellettuale sono conferite dal presente accordo.

Aaron Thomas Company, Inc. grants you a non-exclusive, non-transferable license to use database(s) accessible to you subject to these Terms and Conditions. Aaron Thomas Company, Inc concede una licenza non esclusiva e non trasferibile per l'utilizzo di database (s), accessibili a voi soggette a questi Termini e Condizioni. The database(s) may be used only for viewing information or for extracting information to the extent described below. La banca dati (s) può essere utilizzato solo per la visualizzazione di informazioni o per l'estrazione di informazioni a quanto descritto di seguito.

You agree to use information obtained from Aaron Thomas Company, Inc.’s databases only for your own private use or the internal purposes of your home or business, provided that is not the selling or broking of information, and in no event cause or permit to be published, printed, downloaded, transmitted, distributed, reengineered, or reproduced in any form any part of the databases (whether directly or in condensed, selective or tabulated form) whether for resale, republishing, redistribution, viewing, or otherwise. L'utente accetta di utilizzare le informazioni ottenute da Aaron Thomas Company, Inc 's banche dati solo per il proprio uso privato o l'uso interno della vostra casa o aziendale, a condizione che non è la vendita o di intermediazione di informazioni, e in nessun caso causare o consentire per essere pubblicato, stampato, scaricato, trasmesso, distribuito, reengineered, o riprodotto in qualsiasi forma qualsiasi parte delle basi di dati (sia direttamente o in condensati, selettivo o tabulati forma) sia per la rivendita, ripubblicazione, la redistribuzione, la visualizzazione, o in altro modo.

Nevertheless, you may on an occasional limited basis download or print out individual pages of information that have been individually selected, to meet a specific, identifiable need for information which is for your personal use only, or is for use in your business only internally, on a confidential basis. Tuttavia, è possibile che in modo occasionale limitata scaricare o stampare singole pagine di informazioni che sono state selezionate individualmente, per soddisfare una specifica, identificabile necessità di informazioni che è per il vostro solo uso personale, o per l'uso nella vostra azienda solo internamente, su base riservata. You may make such limited number of duplicates of any output, both in machine-readable or hard copy form, as may be reasonable for these purposes only. È possibile effettuare tale numero limitato di duplicati di ogni uscita, sia leggibile a macchina o forma cartacea, come può essere ragionevole per questi scopi solo. Nothing herein shall authorize you to create any database, directory or hard copy publication of or from the databases, whether for internal or external distribution or use. Documento non deve autorizzare la creazione di qualsiasi database, directory o copia della pubblicazione o da banche dati, sia per interni o esterni la distribuzione o l'utilizzo.

Liability Responsabilità

The materials in this site are provided “as is” and without warranties of any kind either express or implied. I materiali presenti in questo sito sono forniti "così come sono" e senza garanzie di alcun tipo espresse o implicite. Aaron Thomas Company, Inc. disclaims all warranties, express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Aaron Thomas Company, Inc declina ogni garanzia, esplicita o implicita, comprese, ma non limitatamente a, garanzie implicite di commerciabilità e idoneità per uno scopo particolare. Aaron Thomas Company, Inc. does not warrant that the functions contained in the materials will be uninterrupted or error-free, that defects will be corrected, or that this site or the server that makes it available are free of viruses or other harmful components. Aaron Thomas Company, Inc non garantisce che le funzioni contenute nel materiale saranno ininterrotte o senza errori, che i difetti saranno corretti o che questo sito o il server che lo rende disponibile siano privi di virus o altri componenti dannosi. Aaron Thomas Company, Inc. does not warrant or make any representations regarding the use or the results of the use of the materials in this site in terms of their correctness, accuracy, reliability, or otherwise. Aaron Thomas Company, Inc non garantisce né concede dichiarazioni riguardanti l'uso oi risultati dell'uso del materiale in questo sito in termini di correttezza, precisione, affidabilità o altrimenti. You (and not Aaron Thomas Company, Inc. assume the entire cost of all necessary servicing, repair or correction. Applicable law may not allow the exclusion of implied warranties, so the above exclusion may not apply to you. Voi (e non Aaron Thomas Company, Inc assumersi l'intero costo di tutte le necessarie manutenzione, riparazione o correzione. Legge applicabile potrebbe non consentire l'esclusione di garanzie implicite, quindi l'esclusione di cui sopra potrebbero non essere applicabili a voi.

Under no circumstances, including, but not limited to, negligence, shall Aaron Thomas Company, Inc. be liable for any special or consequential damages that result from the use of, or the inability to use, the materials in this site, even if Aaron Thomas Company, Inc. or a Aaron Thomas Company, Inc. authorized representative has been advised of the possibility of such damages. In nessun caso, ivi compresa, ma non limitatamente a, negligenza, si Aaron Thomas Company, Inc potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni o consequenziali che derivano da un uso o la incapacità di usare, i materiali in questo sito, anche se Aaron Thomas Company, Inc o di un Aaron Thomas Company, Inc mandatario è stato avvisato della possibilità di tali danni. Applicable law may not allow the limitation or exclusion of liability or incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. Legge applicabile potrebbe non consentire la limitazione o l'esclusione di responsabilità o di danni incidentali o consequenziali, la suddetta limitazione o esclusione potrebbe non applicarsi a voi. In no event shall Aaron Thomas Company, Inc.’s total liability to you for all damages, losses, and causes of action (whether in contract, tort, including but not limited to, negligence or otherwise) exceed the amount paid by you, if any, for accessing this site. In nessun caso Aaron Thomas Company, Inc 's totale responsabilità nei confronti di tutti i danni, perdite, e le cause di azione (se nel contratto, fatto illecito, incluso ma non limitato a, negligenza o altro) superare l'importo pagato da voi, se del caso, per accedere a questo sito.

Facts and information at this website are believed to be accurate at the time they were placed on the website. Fatti e informazioni su questo sito sono date per essere precisi nel momento in cui sono stati immessi sul sito web. Changes may be made at any time without prior notice. Modifiche possono essere apportate in qualsiasi momento senza preavviso. All data provided on this website is to be used for information purposes only. Tutti i dati forniti in questo sito è quello di essere utilizzato solo a scopo informativo. The information contained on this website and pages within, is not intended to provide specific legal, financial or tax advice, or any other advice, whatsoever, for any individual or company and should not be relied upon in that regard. Le informazioni contenute su questo sito e le pagine all'interno, non è destinato a fornire specifiche giuridiche, finanziarie o di consulenza tributaria, o di qualsiasi altra consulenza, di qualsiasi, per qualsiasi individuo o società e non dovrebbe essere invocato a tale proposito. The services described on this website are only offered in jurisdictions where they may be legally offered. I servizi descritti in questo sito sono offerte solo in giurisdizioni in cui esse possono essere legalmente offerti. Information provided in our website is not all-inclusive, and is limited to information that is made available to Aaron Thomas Company, Inc. and such information should not be relied upon as all-inclusive or accurate. Informazioni contenute nel nostro sito web non è all-inclusive, ed è limitata alle informazioni che sono messe a disposizione Aaron Thomas Company, Inc e tali informazioni non dovrebbe essere invocato come "all-inclusive o accurata.

Links and Marks Link e Marchi

The owner of this site is not necessarily affiliated with sites that may be linked to this site and is not responsible for their content. Il proprietario di questo sito non è necessariamente collegate con siti che possono essere collegati a questo sito e non è responsabile del loro contenuto. The linked sites are for your convenience only and you access them at your own risk. I siti collegati sono per la vostra convenienza solo e ti consente di accedere a vostro rischio e pericolo. Links to other websites or references to products, services or publications other than those of Aaron Thomas Company, Inc. and its subsidiaries and affiliates at this website, do not imply the endorsement or approval of such websites, products, services or publications by Aaron Thomas Company, Inc. or its subsidiaries and affiliates. Link ad altri siti web o riferimenti a prodotti, servizi o pubblicazioni diversi da quelli di Aaron Thomas Company, Inc e le sue consociate e affiliate a questo sito, non implicano l'approvazione o l'approvazione di tali siti web, prodotti, servizi o pubblicazioni da Aaron Thomas Company, Inc o delle sue consociate e affiliate.

Certain names, graphics, logos, icons, designs, words, titles or phrases at this website may constitute trade names, trademarks or service marks of Aaron Thomas Company, Inc. or of other entities. Alcuni nomi, grafica, loghi, icone, i disegni, le parole, i titoli o le frasi in questo sito può costituire nomi commerciali, marchi di fabbrica o marchi di servizio di Aaron Thomas Company, Inc o di altri soggetti. The display of trademarks on this website does not imply that a license of any kind has been granted. Il display dei marchi in questo sito non implica che una licenza di qualsiasi tipo è stata concessa. Any unauthorized downloading, re-transmission, or other copying of modification of trademarks and/or the contents herein may be a violation of federal common law trademark and/or copyright laws and could subject the copier to legal action. Non autorizzate di download, ri-trasmissione, la copia o altri di modifica dei marchi e / o il contenuto nel presente documento possono essere una violazione del diritto federale comune marchio e / o le leggi sul copyright e potrebbe sottoporre la copiatrice ad azioni legali.

Confidentiality of Codes, Passwords and Information Riservatezza dei codici, password e informazioni

You agree to treat as strictly private and confidential any Subscriber Code, username, user ID, or password which you may have received from Aaron Thomas Company, Inc., and all information to which you have access through password-protected areas of Aaron Thomas Company, Inc.’s websites and will not cause or permit any such information to be communicated, copied or otherwise divulged to any other person whatsoever. L'Utente si impegna a trattare come strettamente private e confidenziali ogni sottoscrittore codice, nome utente, ID utente o password che può essere ricevuto da Aaron Thomas Company, Inc, e tutte le informazioni a cui si ha accesso tramite password aree protette di Aaron Thomas Azienda , Inc 's siti web e non sono tali da provocare o consentire tali informazioni devono essere comunicate, copiato o altrimenti divulgata a qualsiasi altra persona qualsiasi.

Other Legal Stuff Altri roba legale

These Terms of Use will apply to every access to Packaging.com and other Aaron Thomas Company, Inc. web sites that link here. Queste condizioni di utilizzo si applica ad ogni accesso a Packaging.com e altri Aaron Thomas Company, Inc siti web che contengono link qui. Aaron Thomas Company, Inc. reserves the right to issue revisions to these Terms of Use by publishing a revised version of this document on this site: that version will then apply to all use by you following the date of publication. Aaron Thomas Company, Inc si riserva il diritto di emettere le revisioni a tali Termini e condizioni d'uso attraverso la pubblicazione di una versione riveduta di questo documento su questo sito: la versione che si applica quindi a tutti voi da utilizzare dopo la data di pubblicazione. Each access of information from Aaron Thomas Company, Inc. will be a separate, discrete transaction based on the then prevailing terms. Ogni accesso alle informazioni da Aaron Thomas Company, Inc sarà un distinto, discreto transazione sulla base dei termini allora prevalenti.

This Terms of Use and the license granted may not be assigned or sublet by You without Aaron Thomas Company, Inc.’s written consent in advance. Questo Termini e condizioni d'uso e la licenza concessa non può essere assegnato o subaffitto da te senza Aaron Thomas Company, Inc 's consenso scritto in anticipo.

These Terms of Use shall be governed by, construed and enforced in accordance with the laws of the California, as it is applied to agreements entered into and to be performed entirely within such jurisdiction. Queste condizioni di utilizzo è disciplinato da, interpretato e applicato in conformità con le leggi della California, come essa è applicata agli accordi conclusi e deve essere eseguito interamente all'interno di tale giurisdizione.

To the extent you have in any manner violated or threatened to violate Aaron Thomas Company, Inc. and/or its affiliates’ intellectual property rights, Aaron Thomas Company, Inc. and/or its affiliates may seek injunctive or other appropriate relief in any state or federal court in the State of California, and you consent to exclusive jurisdiction and venue in such courts. Per la misura si sono in alcun modo violato o minacciato di violare Aaron Thomas Company, Inc e / o delle sue affiliate 'diritti di proprietà intellettuale, Aaron Thomas Company, Inc e / o di sue società affiliate possono chiedere un provvedimento ingiuntivo o in altra forma adeguata di soccorso in qualsiasi Stato o corte federale nello Stato della California, e il tuo consenso alla giurisdizione esclusiva e la sede in tali tribunali.

Any other disputes will be resolved as follows: Qualsiasi altra controversie saranno risolte come segue:

If a dispute arises under this agreement, we agree to first try to resolve it with the help of a mutually agreed-upon mediator in the following location: Orange County, CA. Se sorge una controversia ai sensi del presente accordo, siamo d'accordo prima di tentare di risolvere con l'aiuto di una soluzione reciprocamente concordata-upon mediatore nel seguente percorso: Orange County, CA. Any costs and fees other than attorney fees associated with the mediation will be shared equally by each of us. Tutte le spese e gli onorari di avvocato altre spese connesse con la mediazione sarà ripartito in parti uguali da ciascuno di noi.

If it proves impossible to arrive at a mutually satisfactory solution through mediation, we agree to submit the dispute to binding arbitration at the following location: Orange County, CA, under the rules of the American Arbitration Association. In caso di impossibilità di giungere ad una soluzione reciprocamente soddisfacente attraverso la mediazione, siamo d'accordo di sottoporre la controversia a un arbitrato vincolante presso la seguente posizione: Orange County, CA, secondo le norme della American Arbitration Association. Judgment upon the award rendered by the arbitration may be entered in any court with jurisdiction to do so. Sentenza su aggiudicazione resi dalla arbitrato possono essere iscritti in qualsiasi giudice competente a farlo.

If any provision of this agreement is void or unenforceable in whole or in part, the remaining provisions of this Agreement shall not be affected thereby. Se una qualsiasi clausola di questo accordo è nullo o inapplicabile in tutto o in parte, le restanti disposizioni del presente accordo non deve essere influenzato in tal modo.

Termination Cessazione

These Terms of Use agreement are effective until terminated by either party. Queste condizioni di utilizzo accordo sono efficaci fino a quando denunciato da ciascuna delle parti. You may terminate this agreement at any time by destroying all materials obtained from any and all Aaron Thomas Company, Inc. owned or operated site(s) and all related documentation and all copies and installations thereof, whether made under the terms of this agreement or otherwise. Si può denunciare il presente accordo in qualsiasi momento distruggendo tutti i materiali ottenuti da ogni e qualsiasi Aaron Thomas Company, Inc possedute o gestite sito (s) e tutti i relativi documenti e tutte le copie e le installazioni della stessa, sia effettuato secondo i termini del presente accordo o altrimenti. This agreement will terminate immediately without notice at Aaron Thomas Company, Inc.’s sole discretion, should you fail to comply with any term or provision of this agreement. Questo accordo terminerà immediatamente e senza preavviso a Aaron Thomas Company, Inc 's esclusiva discrezione, se non si riesce a rispettare qualsiasi termine o disposizione del presente accordo. Upon termination, you must destroy all materials obtained from this site and any and all other Aaron Thomas Company, Inc. site(s) and all copies thereof, whether made under the terms of this agreement or otherwise. In seguito alla cessazione, l'utente deve distruggere tutti i materiali ottenuti da questo sito e di qualsiasi e tutti gli altri Aaron Thomas Company, Inc sito (s) e tutte le copie della stessa, sia effettuato secondo i termini di questo accordo o altrimenti.