Privacy Policy Datenschutzrichtlinie

Last Updated: September 1, 2008 Letzte Aktualisierung: 1. September 2008

Aaron Thomas Company, Inc. strives to offer its visitors the many advantages of internet technology and to provide an interactive and personalized experience. Aaron Thomas Company, Inc. ist bemüht, seinen Besuchern bieten die vielen Vorteile der Internet-Technologie und bieten eine interaktive und personalisierte Erfahrungen. We may use personally identifiable information (your name, e-mail address, street address, telephone number) subject to the terms of this privacy policy. Wir können persönlich identifizierbare Informationen (Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Adresse, Telefonnummer) vorbehaltlich der Bedingungen dieser Datenschutzbestimmungen. We will never sell, barter, or rent your email address to any unauthorized third party. Wir werden nie verkaufen, Tausch, oder mieten Sie Ihre E-Mail-Adresse an nicht autorisierte Dritte weitergegeben. Period.

How We Gather Information from Users Wie wir Informationen von Nutzern

How we collect and store information depends on the page you are visiting, the activities in which you elect to participate and the services provided. Wie wir sammeln und Speicherung von Informationen ist abhängig von der Seite, die Sie besuchen, die Tätigkeiten, bei denen Sie sich beteiligen und die erbrachten Dienstleistungen. For example, you may be asked to provide information when you register for access to certain portions of our site or request certain features, such as newsletters or when you make a purchase. Zum Beispiel, können Sie möglicherweise gebeten, die Daten, wenn Sie für den Zugriff auf bestimmte Teile unserer Website oder bestimmte Merkmale, wie zum Beispiel Newsletter oder, wenn Sie einen Kauf. You may provide information when you participate in sweepstakes and contests, message boards and chat rooms, and other interactive areas of our site. Sie können Informationen, wenn Sie Teilnahme an Gewinnspielen und Wettbewerben, Message Boards und Chatrooms, und andere interaktive Bereiche unserer Website. Like most Web sites, Aaron Thomas Company, Inc. also collects information automatically and through the use of electronic tools that may be transparent to our visitors. Wie die meisten Websites, Aaron Thomas Company, Inc. sammelt Informationen, die automatisch und durch den Einsatz von elektronischen Werkzeugen, die transparent für unsere Besucher. For example, we may log the name of your Internet Service Provider or use cookie technology to recognize you and hold information from your visit. Beispielsweise haben wir Mai log den Namen Ihres Internet Service Provider oder verwenden Sie Cookie-Technologie zu erkennen und halten Sie Informationen aus Ihren Besuch. Among other things, the cookie may store your user name and password, sparing you from having to re-enter that information each time you visit, or may control the number of times you encounter a particular advertisement while visiting our site. Unter anderem, die Cookie-Mai speichern Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein, schonende Sie sich erneut eingeben, dass die Informationen jedes Mal, wenn Sie besuchen, oder Mai die Anzahl der Begegnung Sie mal eine besondere Werbung beim Besuch unserer Website. As we adopt additional technology, we may also gather information through other means. Da wir zusätzliche Technologie, können wir auch Informationen mit anderen Mitteln. In certain cases, you can choose not to provide us with information, for example by setting your browser to refuse to accept cookies, but if you do you may be unable to access certain portions of the site or may be asked to re-enter your user name and password, and we may not be able to customize the site’s features according to your preferences. In bestimmten Fällen können Sie nicht, uns mit Informationen, zum Beispiel, indem Sie Ihren Browser so verweigern die Annahme von Cookies, aber wenn man Sie möglicherweise nicht in der Lage für den Zugriff auf bestimmte Teile der Seiten oder Mai werden gebeten, wieder in Ihre Benutzernamen und Kennwort ein, und wir möglicherweise nicht in der Lage, um die Website-Funktionen nach Ihren Präferenzen.

What We Do with the Information We Collect Was wir tun mit den Informationen, die wir sammeln

Like other Web publishers, we collect information to enhance your visit and deliver more individualized content and advertising. Wie andere Web-Publishern, wir sammeln Informationen, um Ihren Besuch und mehr individuelle Inhalte und Werbung. We respect your privacy and do not share your information with anyone. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und nicht teilen Sie Ihre Informationen mit anderen Personen.

Aggregated Information (information that does not personally identify you) may be used in many ways. Aggregierte Information "(Informationen, die nicht persönlich identifizieren Sie) kann verwendet werden, in vielerlei Hinsicht. For example, we may combine information about your usage patterns with similar information obtained from other users to help enhance our site and services (eg, to learn which pages are visited most or what features are most attractive). Zum Beispiel, können wir kombinieren Informationen über Ihre Benutzung Muster mit ähnlichen Informationen, die von anderen Benutzern, die zur Verbesserung unserer Website und Dienstleistungen (z. B., um zu erfahren, welche Seiten besucht sind die meisten oder welche Funktionen sind attraktivsten). Aggregated Information may occasionally be shared with our advertisers and business partners. Aggregierten Informationen können gelegentlich gemeinsam mit unseren Kunden und Geschäftspartnern. Again, this information does not include any Personally Identifiable Information about you or allow anyone to identify you individually. Auch diese Informationen enthält keine persönliche Informationen über Sie oder jemand erlauben, um Sie zu identifizieren individuell.

We may use Personally Identifiable Information collected on Aaron Thomas Company, Inc. to communicate with you about your registration and customization preferences; our Terms of Service and privacy policy; services and products offered by Aaron Thomas Company, Inc. and other topics we think you might find of interest. Wir können persönlich identifizierbare Informationen, die auf Aaron Thomas Company, Inc. für die Kommunikation mit Ihnen über Ihre Anmeldung und Anpassung Präferenzen; unseren Nutzungsbedingungen und Privacy Policy; Dienstleistungen und Produkte angeboten von Aaron Thomas Company, Inc. und anderen Themen, die wir glauben, dass Sie könnten von Interesse finden.

Personally Identifiable Information collected by Aaron Thomas Company, Inc. may also be used for other purposes, including but not limited to site administration, troubleshooting, processing of e-commerce transactions, administration of sweepstakes and contests, and other communications with you. Persönlich identifizierbaren Informationen, die von Aaron Thomas Company, Inc. Mai auch für andere Zwecke verwendet werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Website-Administration, Fehlersuche, die Verarbeitung von E-Commerce-Transaktionen, Verwaltung von Gewinnspielen und Wettbewerben, und andere der Kommunikation mit Ihnen. Certain third parties who provide technical support for the operation of our site (our Web hosting service for example) may access such information. Bestimmte Dritte, die technische Unterstützung für den Betrieb unserer Website (unsere Web-Hosting-Service zum Beispiel) Mai Zugriff auf solche Informationen. We will use your information only as permitted by law. Wir verwenden Ihre Informationen nur als gesetzlich erlaubt. In addition, from time to time as we continue to develop our business, we may sell, buy, merge or partner with other companies or businesses. Darüber hinaus, von Zeit zu Zeit, während wir an der Entwicklung unseres Unternehmens, wir Mai verkauft, erwirbt, fusioniert oder Partner mit anderen Unternehmen oder Unternehmen. In such transactions, user information may be among the transferred assets. In solchen Transaktionen, die Information der Benutzer kann zwischen den übertragenen Vermögenswerten. We may also disclose your information in response to a court order, at other times when we believe we are reasonably required to do so by law, in connection with the collection of amounts you may owe to us, and/or to law enforcement authorities whenever we deem it appropriate or necessary. Wir sind außerdem berechtigt, Ihre Daten in Reaktion auf eine gerichtliche Anordnung, zu anderen Zeiten, wenn wir glauben, wir sind eine angemessene, dies zu tun durch Gesetz, im Zusammenhang mit der Sammlung von Beträgen, können Sie schulden uns, und / oder zu den Strafverfolgungsbehörden, wenn Wir halten es für sinnvoll oder notwendig ist. Please note we may not provide you with notice prior to disclosure in such cases. Bitte beachten Sie, können wir nicht bieten Ihnen mit Hinweis vor der Offenlegung in solchen Fällen.

Affiliated Sites, Linked Sites and Advertisements Affiliated Sites, verlinkten Seiten und Anzeigen

Aaron Thomas Company, Inc. expects its partners, advertisers and affiliates to respect the privacy of our users. Aaron Thomas Company, Inc. erwartet von seinen Partnern, Kunden und verbundenen Unternehmen zu respektieren die Privatsphäre unserer Nutzer. Be aware, however, that third parties, including our partners, advertisers, affiliates and other content providers accessible through our site, may have their own privacy and data collection policies and practices. Beachten Sie jedoch, dass dritte Parteien, einschließlich unserer Partner, Inserenten, Partner und andere Anbieter von Inhalten über unsere Website, Mai haben ihre eigene Privatsphäre und Datenerhebung Politiken und Praktiken. For example, during your visit to our site you may link to, or view as part of a frame on a Aaron Thomas Company, Inc. page, certain content that is actually created or hosted by a third party. Zum Beispiel, während Ihres Besuchs auf unserer Website, die Sie verlinken, oder gesehen als Teil eines Frame auf einer Aaron Thomas Company, Inc. Seite, bestimmte Inhalte, die tatsächlich erstellt oder von einem Dritten. Also, through Aaron Thomas Company, Inc. you may be introduced to, or be able to access, information, Web sites, features, contests or sweepstakes offered by other parties. Auch, durch Aaron Thomas Company, Inc. Sie Mai eingeführt werden soll, oder in der Lage, Zugang, Information, Web-Sites, Features, Preisausschreiben oder Gewinnspiele angeboten von anderen Parteien. Aaron Thomas Company, Inc. is not responsible for the actions or policies of such third parties. Aaron Thomas Company, Inc. ist nicht verantwortlich für die Aktionen oder Maßnahmen dieser Dritten bestimmt. You should check the applicable privacy policies of those third parties when providing information on a feature or page operated by a third party. Sie sollten die geltenden Datenschutzrichtlinien dieser Dritten bei der Bereitstellung von Informationen über eine Funktion oder Seite, die von einer dritten Partei.

While on our site, our advertisers, promotional partners or other third parties may use cookies or other technology to attempt to identify some of your preferences or retrieve information about you. Während auf unserer Website, unserer Inserenten, Werbe-Partnern oder anderen Dritten Mai verwenden Cookies oder andere Technologien, um zu versuchen zu ermitteln, einige Ihrer Präferenzen oder Abrufen von Informationen über Sie. For example, some of our advertising is served by third parties and may include cookies that enable the advertiser to determine whether you have seen a particular advertisement before. Zum Beispiel, einige unserer Werbung wird von dritten Parteien und Mai sind Cookies, damit die Inserenten, um festzustellen, ob Sie gesehen haben, eine bestimmte Werbung vor. Other features available on our site may offer services operated by third parties and may use cookies or other technology to gather information. Weitere Funktionen finden Sie auf unserer Website Mai bieten Dienstleistungen von Dritten betrieben werden und Mai verwenden Cookies oder andere Technologien zur Sammlung von Informationen. Aaron Thomas Company, Inc. does not control the use of this technology by third parties or the resulting information, and is not responsible for any actions or policies of such third parties. Aaron Thomas Company, Inc. hat keine Kontrolle über die Verwendung dieser Technologie durch Dritte oder die sich daraus ergebenden Informationen, und ist nicht verantwortlich für alle Aktionen oder Maßnahmen dieser Dritten bestimmt.

You should also be aware that if you voluntarily disclose Personally Identifiable Information on message boards or in chat areas, that information can be viewed publicly and can be collected and used by third parties without our knowledge and may result in unsolicited messages from other individuals or third parties. Sie sollten sich auch bewusst sein, dass, wenn Sie freiwillig persönlich identifizierbaren Informationen auf Message-Boards oder in Chat-Bereichen, diese Informationen angezeigt werden können öffentlich und können gesammelt werden und von Dritten ohne unser Wissen und kann dazu führen, dass unerwünschte Nachrichten von anderen Personen oder dritten Parteien. Such activities are beyond the control of Aaron Thomas Company, Inc. and this policy. Solche Aktivitäten sind außerhalb der Kontrolle von Aaron Thomas Company, Inc., und diese Politik.

Children Kinder

Aaron Thomas Company, Inc. does not knowingly collect or solicit Personally Identifiable Information from or about children under 13 except as permitted by law. Aaron Thomas Company, Inc. nicht wissentlich sammeln oder die Einholung keine persönlichen Informationen von oder über Kinder unter 13 Jahren mit Ausnahme der gesetzlich erlaubt. If we discover we have received any information from a child under 13 in violation of this policy, we will delete that information immediately. Wenn wir entdecken, wir haben alle Informationen von einem Kind unter 13 Jahren, die gegen diese Politik, wir löscht, dass die Informationen sofort. If you believe Aaron Thomas Company, Inc. has any information from or about anyone under 13, please contact us at the address listed below. Wenn Sie glauben, dass Aaron Thomas Company, Inc. hat alle Informationen aus oder über alle Personen unter 13, wenden Sie sich bitte an uns unter der Adresse unten aufgeführt.

Contacting Us Kontakt

We can be reached by contacting: Wir können erreicht werden, indem Sie sich an:

Aaron Thomas Company, Inc. Aaron Thomas Company, Inc.
Privacy Department Datenschutz-Abteilung
7421 Chapman Avenue 7421 Chapman Avenue
Garden Grove, CA 92841 Garden Grove, CA 92841

Changes to this Policy Änderungen dieser Policy

Aaron Thomas Company, Inc. reserves the right to change this policy at any time. Aaron Thomas Company, Inc. behält sich das Recht vor, diese Politik zu jeder Zeit. Please check this page periodically for changes. Bitte besuchen Sie diese Seite regelmäßig auf Änderungen. Your continued use of our site following the posting of changes to these terms will mean you accept those changes. Ihre weitere Nutzung unserer Website nach der Entsendung von Änderungen an diesen Bedingungen bedeutet, dass Sie diese Änderungen akzeptieren. Information collected prior to the time any change is posted will be used according to the rules and laws that applied at the time the information was collected. Informationen, die vor dem Zeitpunkt jede Änderung ist gebucht wird nach den Regeln und Gesetze angewandt werden, die zum Zeitpunkt der Informationen gesammelt wurden.

Governing Law Geltendes Recht

This policy and the use of this Site are governed by California law. Diese Politik und die Nutzung dieser Website werden durch das kalifornische Recht. If a dispute arises under this Policy we agree to first try to resolve it with the help of a mutually agreed-upon mediator in the following location: Orange County, CA. Wenn eine Streitigkeit im Rahmen dieser Politik sind wir uns einig, zunächst versuchen, sie mit Hilfe einer für beide Seiten vereinbarten Vermittler in den folgenden Ort: Orange County, CA. Any costs and fees other than attorney fees associated with the mediation will be shared equally by each of us. Alle Kosten und Gebühren mit Ausnahme der Anwalt Gebühren im Zusammenhang mit der Vermittlung wird zu gleichen Teilen von jedem von uns.

If it proves impossible to arrive at a mutually satisfactory solution through mediation, we agree to submit the dispute to binding arbitration at the following location: Orange County, CA, under the rules of the American Arbitration Association. Wenn es sich als unmöglich, zu einer für beide Seiten zufrieden stellende Lösung durch Mediation, wir stimmen darin überein, die Streitigkeit bindendes Schiedsverfahren unter der folgenden Ort: Orange County, CA, nach den Regeln der American Arbitration Association. Judgment upon the award rendered by the arbitration may be entered in any court with jurisdiction to do so. Urteil auf die Vergabe von Leistungen der Schlichtung können in jedem zuständige Gericht tun.

Aaron Thomas Company, Inc. is controlled, operated and administered entirely within California. Aaron Thomas Company, Inc. wird kontrolliert, betrieben und verwaltet komplett in Kalifornien. This statement and the policies outlined herein are not intended to and do not create any contractual or other legal rights in or on behalf of any party. Diese Erklärung und die Maßnahmen, die hierin nicht zu und schaffen keine vertraglichen oder anderen gesetzlichen Rechte in oder im Auftrag einer Partei.