Privacy Policy نهج الخصوصية

Last Updated: September 1, 2008 آخر تحديث : سبتمبر 1 ، 2008

Aaron Thomas Company, Inc. strives to offer its visitors the many advantages of internet technology and to provide an interactive and personalized experience. هارون توماس الشركة ، شركة تسعى لتقديم العديد من الزوار من مزايا التكنولوجيا والانترنت لتوفير تفاعلية وتجربة شخصية. We may use personally identifiable information (your name, e-mail address, street address, telephone number) subject to the terms of this privacy policy. ونحن قد استخدام معلومات شخصية (الاسم ، العنوان ، عنوان البريد الإلكتروني ، عنوان الشارع ، رقم الهاتف) تخضع لشروط سياسة الخصوصية هذه. We will never sell, barter, or rent your email address to any unauthorized third party. ونحن لن بيع ، مقايضة ، أو تأجير عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك إلى أي طرف ثالث دون إذن. Period. الفترة.

How We Gather Information from Users كيفية جمع المعلومات من المستخدمين

How we collect and store information depends on the page you are visiting, the activities in which you elect to participate and the services provided. كيفية جمع وتخزين المعلومات يعتمد على الصفحة التي تزورها ، في الأنشطة التي اخترت المشاركة والخدمات المقدمة. For example, you may be asked to provide information when you register for access to certain portions of our site or request certain features, such as newsletters or when you make a purchase. فعلى سبيل المثال ، قد يطلب منك تقديم معلومات عندما تقوم بالتسجيل للحصول على أجزاء معينة من موقعنا أو طلب سمات معينة ، مثل الرسائل الإخبارية أو عند إجراء عملية شراء. You may provide information when you participate in sweepstakes and contests, message boards and chat rooms, and other interactive areas of our site. ويمكنك تقديم معلومات عند المشاركة في اليانصيب والمسابقات ، لوحات الرسائل وغرف الدردشة ، وغيرها من المناطق التفاعلية من موقعنا. Like most Web sites, Aaron Thomas Company, Inc. also collects information automatically and through the use of electronic tools that may be transparent to our visitors. مثل معظم المواقع على شبكة الإنترنت ، هارون توماس الشركة ، شركة أيضا بجمع المعلومات وتلقائيا من خلال استخدام الأدوات الإلكترونية التي يمكن أن تكون شفافة لزوارنا. For example, we may log the name of your Internet Service Provider or use cookie technology to recognize you and hold information from your visit. فعلى سبيل المثال ، أننا قد سجل اسم موفر خدمة الإنترنت أو استخدام تكنولوجيا لكعكة تعترف لكم المعلومات وعقد من زيارتك. Among other things, the cookie may store your user name and password, sparing you from having to re-enter that information each time you visit, or may control the number of times you encounter a particular advertisement while visiting our site. من بين أمور أخرى ، كعكة مايو تخزين اسم المستخدم وكلمة المرور ، وتجنيب لكم من الاضطرار إلى إعادة إدخال هذه المعلومات في كل مرة تزورها ، أو قد تتحكم في عدد المرات التي واجهتك بشكل خاص في حين الإعلان عن زيارة موقعنا. As we adopt additional technology, we may also gather information through other means. ونحن بصدد اعتماد تكنولوجيا إضافية ، ونحن أيضا قد جمع المعلومات من خلال وسائل أخرى. In certain cases, you can choose not to provide us with information, for example by setting your browser to refuse to accept cookies, but if you do you may be unable to access certain portions of the site or may be asked to re-enter your user name and password, and we may not be able to customize the site’s features according to your preferences. في بعض الحالات ، يمكنك اختيار للا توفر لنا المعلومات ، على سبيل المثال عن طريق تحديد المتصفح لرفض قبول ملفات تعريف الارتباط ، ولكن إذا كنت قد لا تتمكن من الدخول إلى أجزاء معينة من الموقع أو قد يكون طلب إعادة أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور ، ونحن قد لا تكون قادرة على تخصيص موقع السمات وفقا لتفضيلاتك.

What We Do with the Information We Collect ما نفعله مع المعلومات التي نجمعها

Like other Web publishers, we collect information to enhance your visit and deliver more individualized content and advertising. شأنها شأن غيرها من دور النشر على الشبكة العالمية ، ونحن جمع المعلومات لتعزيز لكم زيارتكم وتقديم المزيد من فردية ومضمون الإعلان. We respect your privacy and do not share your information with anyone. نحن نحترم خصوصيتك ولا نشارك معلوماتك مع أحد.

Aggregated Information (information that does not personally identify you) may be used in many ways. تجمع المعلومات (المعلومات التي لا تعرف عليك شخصيا) يمكن أن تستخدم في نواح كثيرة. For example, we may combine information about your usage patterns with similar information obtained from other users to help enhance our site and services (eg, to learn which pages are visited most or what features are most attractive). فعلى سبيل المثال ، نحن ويجوز أن يجمع المعلومات عن أنماط الاستخدام الخاص بك مع معلومات مماثلة تم الحصول عليها من المستخدمين الآخرين للمساعدة على تعزيز موقعنا والخدمات (على سبيل المثال ، لمعرفة الصفحات التي زارت معظم أو ما هي السمات الأكثر جاذبية). Aggregated Information may occasionally be shared with our advertisers and business partners. المعلومات المجمعة قد يكون أحيانا المشتركة مع المعلنين والشركاء التجاريين. Again, this information does not include any Personally Identifiable Information about you or allow anyone to identify you individually. مرة أخرى ، هذه المعلومات لا تتضمن أي معلومات شخصية عنك أو السماح لأي فرد على حدة لتحديد لكم.

We may use Personally Identifiable Information collected on Aaron Thomas Company, Inc. to communicate with you about your registration and customization preferences; our Terms of Service and privacy policy; services and products offered by Aaron Thomas Company, Inc. and other topics we think you might find of interest. ونحن قد تحدد هويتك استخدام المعلومات التي تم جمعها على هارون توماس الشركة ، شركة التواصل معك عن التسجيل الخاصة بك وتعديلها والأفضليات ؛ شروط الخدمة وسياسة الحفاظ على الخصوصية ؛ الخدمات والمنتجات التي توفرها الشركة هارون توماس ، شركة وغيرها من المواضيع التي نعتقد لكم قد تجد من الاهتمام.

Personally Identifiable Information collected by Aaron Thomas Company, Inc. may also be used for other purposes, including but not limited to site administration, troubleshooting, processing of e-commerce transactions, administration of sweepstakes and contests, and other communications with you. معلومات شخصية جمعتها هارون توماس الشركة ، شركة ويمكن أيضا أن تستخدم لأغراض أخرى ، منها على سبيل المثال لا الحصر موقع الإدارة ، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها ، وتجهيز معاملات التجارة الإلكترونية ، وإدارة اليانصيب والمسابقات ، وغيرها من الاتصالات مع لكم. Certain third parties who provide technical support for the operation of our site (our Web hosting service for example) may access such information. بعض أطراف ثالثة تقديم الدعم التقني لتشغيل موقعنا (خدمة استضافة موقعنا على سبيل المثال) يمكن الحصول على هذه المعلومات. We will use your information only as permitted by law. سوف نستخدم المعلومات الخاصة بك فقط ما يسمح به القانون. In addition, from time to time as we continue to develop our business, we may sell, buy, merge or partner with other companies or businesses. وبالإضافة إلى ذلك ، من وقت لآخر ونحن نواصل تطوير أعمالنا ، ونحن قد بيع ، شراء ، أو شريك دمج مع شركات أخرى أو الأعمال التجارية. In such transactions, user information may be among the transferred assets. في مثل هذه المعاملات ، معلومات المستخدم قد يكون من بين الأصول المنقولة. We may also disclose your information in response to a court order, at other times when we believe we are reasonably required to do so by law, in connection with the collection of amounts you may owe to us, and/or to law enforcement authorities whenever we deem it appropriate or necessary. ونحن أيضا قد تكشف عن المعلومات الخاصة بك في استجابة لأمر من المحكمة ، في أوقات أخرى عندما نعتقد أننا معقول اللازمة لذلك القانون ، فيما يتعلق جمع المبالغ لكم مايو مدينون لنا ، و / أو لسلطات إنفاذ القانون كلما ونرى أنه من المناسب أو الضروري. Please note we may not provide you with notice prior to disclosure in such cases. يرجى ملاحظة أننا قد لا توفر لك مع إشعار قبل الكشف عنها في مثل هذه الحالات.

Affiliated Sites, Linked Sites and Advertisements مواقع تابعة ، ومرتبطة المواقع والإعلانات

Aaron Thomas Company, Inc. expects its partners, advertisers and affiliates to respect the privacy of our users. هارون توماس الشركة ، وتتوقع شركة شركائها المعلنين والشركات المنتسبة إلى احترام خصوصية المستخدمين. Be aware, however, that third parties, including our partners, advertisers, affiliates and other content providers accessible through our site, may have their own privacy and data collection policies and practices. يجب أن ندرك أن الأطراف الثالثة ، بما في ذلك شركاؤنا ، معلنين ، وفروع الشركات وغيرها من موفري المحتوى يمكن الوصول إليه من خلال موقعنا ، يجوز لها خصوصية وجمع البيانات والسياسات والممارسات. For example, during your visit to our site you may link to, or view as part of a frame on a Aaron Thomas Company, Inc. page, certain content that is actually created or hosted by a third party. فعلى سبيل المثال ، خلال زيارتكم لموقعنا تستطيع الوصل ، أو رأي كجزء من الإطار على هارون توماس الشركة ، شركة صفحة ، محتوى معين هو في الواقع أن ينشأ أو استضافت من قبل طرف ثالث. Also, through Aaron Thomas Company, Inc. you may be introduced to, or be able to access, information, Web sites, features, contests or sweepstakes offered by other parties. أيضا ، من خلال هارون توماس الشركة ، شركة لكم قد يكون عرض ل، أو أن تكون قادرة على الوصول إلى المعلومات والمواقع على شبكة الإنترنت ، وميزات ، أو مسابقات اليانصيب التي توفرها الأطراف الأخرى. Aaron Thomas Company, Inc. is not responsible for the actions or policies of such third parties. هارون توماس الشركة ، شركة ليست مسؤولة عن اتخاذ إجراءات أو سياسات من هذه الأطراف الثالثة. You should check the applicable privacy policies of those third parties when providing information on a feature or page operated by a third party. يجب أن تتحقق لسياسات الخصوصية المطبقة لتلك الأطراف الثالثة عندما تقدم معلومات عن سمة من سمات أو صفحة تابعة لطرف ثالث.

While on our site, our advertisers, promotional partners or other third parties may use cookies or other technology to attempt to identify some of your preferences or retrieve information about you. بينما على موقعنا ، المعلنين ، الترويجية الشركاء أو الأطراف الثالثة الأخرى قد استخدام ملفات تعريف الارتباط أو غيرها من التكنولوجيا في محاولة لتحديد بعض من خياراتك أو استرجاع المعلومات عنك. For example, some of our advertising is served by third parties and may include cookies that enable the advertiser to determine whether you have seen a particular advertisement before. فعلى سبيل المثال ، بعض الاعلانات هو من خدم من قبل أطراف ثالثة ويمكن أن تتضمن ملفات تعريف الارتباط التي تمكن المعلن لتحديد ما إذا كان لديك شهدت خاصة قبل الإعلان. Other features available on our site may offer services operated by third parties and may use cookies or other technology to gather information. السمات الأخرى المتاحة على موقعنا قد عرض الخدمات التي تديرها أطراف ثالثة ، وربما استخدام ملفات تعريف الارتباط أو غيرها من التكنولوجيا لجمع المعلومات. Aaron Thomas Company, Inc. does not control the use of this technology by third parties or the resulting information, and is not responsible for any actions or policies of such third parties. هارون توماس الشركة ، شركة لا مراقبة استخدام هذه التكنولوجيا من جانب أطراف ثالثة أو الناتجة عن المعلومات ، وليست مسؤولة عن اتخاذ أي إجراءات أو سياسات من هذه الأطراف الثالثة.

You should also be aware that if you voluntarily disclose Personally Identifiable Information on message boards or in chat areas, that information can be viewed publicly and can be collected and used by third parties without our knowledge and may result in unsolicited messages from other individuals or third parties. هل ينبغي أيضا أن ندرك أنه إذا كنت في الكشف طوعا عن معلومات شخصية على لوحات الرسائل أو الدردشة في المناطق ، أن المعلومات يمكن الاطلاع على الملأ ، ويمكن جمعها واستخدامها من قبل أطراف ثالثة دون معرفتنا وقد يؤدي في الرسائل غير المرغوب فيها من غيرهم من الأفراد أو الثالثة الأطراف. Such activities are beyond the control of Aaron Thomas Company, Inc. and this policy. مثل هذه الأنشطة تخرج عن نطاق سيطرة هارون توماس الشركة ، شركة وهذه السياسة.

Children أطفال

Aaron Thomas Company, Inc. does not knowingly collect or solicit Personally Identifiable Information from or about children under 13 except as permitted by law. هارون توماس الشركة ، شركة لا علم أو التماس جمع معلومات شخصية عن الأطفال أو من تحت 13 باستثناء ما يسمح به القانون. If we discover we have received any information from a child under 13 in violation of this policy, we will delete that information immediately. نكتشف إذا تلقينا معلومات من أي طفل دون 13 في انتهاك لهذه السياسة ، علينا أن حذف المعلومات على الفور. If you believe Aaron Thomas Company, Inc. has any information from or about anyone under 13, please contact us at the address listed below. إذا كنت تعتقد أن هارون توماس الشركة ، شركة أي من المعلومات أو عن أي شخص تحت 13 ، يرجى الاتصال بنا على العنوان المدرجة أدناه.

Contacting Us الاتصال بنا

We can be reached by contacting: نحن يمكن التوصل إليها عن طريق الاتصال :

Aaron Thomas Company, Inc. هارون توماس الشركة ، شركة
Privacy Department إدارة الخصوصية
7421 Chapman Avenue 7421 تشابمان الجادة
Garden Grove, CA 92841 غاردن غروف ، كاليفورنيا 92841

Changes to this Policy التغييرات لهذه السياسة

Aaron Thomas Company, Inc. reserves the right to change this policy at any time. هارون توماس الشركة ، شركة تحتفظ لنفسها بالحق في تغيير هذه السياسة في أي وقت. Please check this page periodically for changes. الرجاء مراجعة هذه الصفحة بصورة دورية لإجراء تغييرات. Your continued use of our site following the posting of changes to these terms will mean you accept those changes. استمرار استخدام الخاص بك من موقعنا بعد نشر التغييرات على هذه الشروط يعني أنك تقبل تلك التغييرات. Information collected prior to the time any change is posted will be used according to the rules and laws that applied at the time the information was collected. المعلومات التي تم جمعها قبل ذلك الوقت أي تغيير هو موقع وسوف تستخدم وفقا للقواعد والقوانين التي تطبق في الوقت الذي تم جمع المعلومات.

Governing Law القانون الحاكم

This policy and the use of this Site are governed by California law. هذه السياسة ، واستخدام هذا الموقع تخضع لقانون ولاية كاليفورنيا. If a dispute arises under this Policy we agree to first try to resolve it with the help of a mutually agreed-upon mediator in the following location: Orange County, CA. إذا نشأ نزاع في إطار هذه السياسة ونحن نتفق على أول محاولة لحلها مع مساعدة من متفقا عليه بين الجانبين وسيط في الموقع التالي : مقاطعة أورانج ، كاليفورنيا. Any costs and fees other than attorney fees associated with the mediation will be shared equally by each of us. أي تكاليف ورسوم أخرى غير الرسوم المرتبطة المحامي الوساطة التي سوف يتم تقاسمها بالتساوي من جانب كل واحد منا.

If it proves impossible to arrive at a mutually satisfactory solution through mediation, we agree to submit the dispute to binding arbitration at the following location: Orange County, CA, under the rules of the American Arbitration Association. إذا ثبت أن من المستحيل التوصل إلى حل مرض للطرفين من خلال الوساطة ، ونحن نوافق على عرض النزاع على التحكيم الملزم في الموقع التالي : مقاطعة أورانج ، كاليفورنيا ، وفقا لقواعد رابطة التحكيم الأمريكية. Judgment upon the award rendered by the arbitration may be entered in any court with jurisdiction to do so. الحكم على الجائزة التي يقدمها التحكيم قد تكون دخلت في أي محكمة ذات اختصاص للقيام بذلك.

Aaron Thomas Company, Inc. is controlled, operated and administered entirely within California. هارون توماس الشركة ، وتسيطر شركة ، تعمل وتدار كليا داخل كاليفورنيا. This statement and the policies outlined herein are not intended to and do not create any contractual or other legal rights in or on behalf of any party. هذا البيان والسياسات المبينة في هذا الاعلان لا يقصد من ولا تخلق أي التعاقدية أو غيرها من الحقوق القانونية في أو نيابة عن أي طرف.