External Influences Will Impact Your Packaging Influências externas, irá ter impacto na sua embalagem

Consider this recent headline: “Tesco pledges to cut packaging by a quarter…” Considere esta recente manchete: "A Tesco, promete cortar embalagens de cerca de um quarto ..."

Supermarket giant Tesco today pledged to reduce by a quarter the amount of packaging used in both branded and own-label products within the next three years. Gigantesco supermercado Tesco hoje se comprometeram a reduzir em um quarto da quantidade de embalagens usadas tanto em marcas e produtos com marca própria dentro dos próximos três anos.

Uh-Oh! Are you worried? Você está preocupado? Well, you should be. Bem, você deve estar. External influences can shape the face of packaging materials for now and in the future. As influências externas podem moldar o rosto de materiais de embalagem para agora e no futuro. Many times this will be totally outside of your control. Muitas vezes isto será totalmente fora de seu controle. Legislation could be enacted, there could be a product security scare or another incident like 911. Legislação poderia ser promulgada, poderia haver um produto de segurança ou outro incidente assustes como 911. All of which could dramatically shape the success and failure of your product and its packaging. Todos de forma drástica, que poderia o sucesso eo fracasso de seu produto e sua embalagem.

Each January I write a packaging trends piece. Cada embalagem janeiro eu escrever uma peça tendências. It’s about where the packaging industry is going now and in the future and what external influences will drive that change. É sobre a embalagem em que o sector está a passar agora e no futuro e quais as influências externas que irão conduzir mudanças. Trends are an important predictor of where the market is moving. As tendências são um importante preditor de onde o mercado está se movendo. Trends are more long lived than fads. As tendências são mais longos do que viveu DCP. Trends will influence product development for several years and sometimes they will become mainstream. Tendências vão influenciar o desenvolvimento dos produtos por vários anos e, por vezes, eles vão se tornar mainstream.

After reading the headline above, what’s your gut reaction? Depois de ler a manchete acima, qual é sua reação gut? It better be that this is a serious trend. É melhor ser que esta seja uma tendência grave. Not only is the reduction of packaging materials big news so is the use of environmentally friendly materials. Não é apenas a redução dos materiais de embalagem tão grande novidade é a utilização de materiais ecológicos. What’s driving this trend? Qual a força desta tendência? It is big box retailers like Wal-Mart and Tesco and more recently consumers. É grande caixa varejistas como Wal-Mart e Tesco e mais recentemente os consumidores.

Read this paragraph: Leia este parágrafo:

BENTONVILLE, Ark., – Today at the second annual Sustainable Packaging Exposition, Wal-Mart Stores, Inc. (NYSE:WMT) released the initial results of its Packaging Scorecard. Bentonville, Ark., - Hoje, no segundo Sustentável Embalagens Exposição anual, o Wal-Mart Stores, Inc. (NYSE: WMT) liberados os primeiros resultados da sua Embalagens Scorecard. The scorecard, which was officially unveiled at the Clinton Global Initiative in September 2006 and launched on February 1, 2007, evaluates Wal-Mart and Sam’s Club suppliers on the sustainability of their packaging and offers suggestions for improvement. O scorecard, que foi oficialmente revelada na Clinton Global Initiative, em setembro de 2006 e lançado no dia 1 de fevereiro de 2007, avalia Wal-Mart e Sam's Club fornecedores sobre a sustentabilidade das suas embalagens e oferece sugestões para melhorias. The results from the first month of operation show active use of the scorecard and a strong interest from product suppliers to make their packaging more sustainable. Os resultados do primeiro mês de operação mostram o uso ativo do scorecard e um forte interesse por parte de fornecedores produto para tornar suas embalagens mais sustentável. The scorecard implementation is Wal-Mart’s next step in moving toward achieving a five percent reduction in packaging by 2013. O scorecard execução é da Wal-Mart próximo passo no caminho de alcançar uma redução de cinco por cento embalagens até 2013.

Are you getting the message loud and clear? Você está recebendo a mensagem clara e forte? It is plain and simple, material reduction and more sustainable packaging materials. É pura e simples, redução e materiais mais sustentáveis materiais de embalagem. If you are not considering this as part of your long term packaging plan, then you might have problems down the road. Se você não está considerando isso como parte de seu plano de longo prazo embalagem, então você pode ter problemas pelo caminho. “Green” is here to stay this time. "Verde" está aqui para ficar esse tempo.

Besides the green movement what other factors can influence product packaging? Além do movimento verde que outros fatores podem influenciar produto embalagem? What about product security and integrity? E quanto à segurança e integridade produto? Given the rash of recent product recalls (for a variety of reasons) product security has become paramount. Dada a recente erupção do produto recorda (para uma variedade de motivos) produto de segurança tornou-se primordial. States could enact legislation or at the very least mandate that your product packaging has a tracking device. Membros poderão adoptar legislação ou, pelo menos, que o seu mandato produto embalagem tem um dispositivo de rastreamento. Now this is not the same as RFID, similar, but not the same. Agora isto não é o mesmo que o RFID, semelhante, mas não o mesmo. The latest devices allow you to track products all the way back to the field it was grown in and it provides a track back for every step along the way. Os mais recentes dispositivos permitem que você acompanhe todos os produtos o caminho de volta para o campo que ele era e é cultivada nos fornece uma pista de volta para cada etapa do processo.

Some retailers may mandate that RFID be included on all product packaging. Alguns varejistas maio mandato que RFID ser incluído em todas as embalagens produto. Will you be prepared? Vai estar preparado? RFID interestingly is a two edged sword. RFID é um interessante duas espada cortante. There are some watchdog groups the feel that the RFID mandate is being taken too far. Existem alguns grupos watchdog sentir que o mandato da RFID está a ser levada muito longe. That is tracking what you buy, how you use it and ultimately how you dispose of it. Que está monitorando o que você comprar, como pretende utilizá-lo e, em última instância, como você dispor do mesmo.

Recently, a major outlet demanded that all their vendors not only source their products but their packaging not from China but from the US. Recentemente, um dos principais mercados exigiu que todos os seus fornecedores não só fonte de seus produtos nas respectivas embalagens, mas não a partir da China, mas os E.U.. Trends like this are hard to ignore. Tendências como essas são difíceis de ignorar. If you are outsourcing your product and your packaging or even just the packaging to another country, do you have “Plan B” in place should this happen to you? Se você é outsourcing o seu produto e sua embalagem, ou mesmo a embalagem para outro país, você tem "Plano B" em lugar esta deveria acontecer a você?

It’s your product and you will need to package it properly while being careful to keep all the external influences in mind. É o seu produto e vai precisar de pacote-lo devidamente, enquanto tomando cuidado para manter todas as influências externas na mente. The warning signs are out there. Os sinais de aviso estão lá fora. Its up to you to look for them and anticipate the possible influence on your product. Até que o seu olhar para eles e para antecipar a possível influência sobre o seu produto.

About the Author: Sobre o Autor:

JoAnn Hines is the Chief Executive Officer at JR Hines International, a firm providing consulting services in the packaging industry. Joann Hines é o Chief Executive Officer em Hines JR International, uma empresa que fornece serviços de consultoria no sector da embalagem. For over 30 years, Ms. Hines has been engaged in packaging trends, forecasting, ideation/brainstorming and implementing innovative new packaging technologies. Há mais de 30 anos, a Sra. Hines tem se empenhado em embalagens de tendências, previsão, ideação / brainstorming e implementando novas embalagens inovadoras tecnologias.

Need insights on packaging trends that can impact your business? Precisa de perspectivas sobre as tendências que a embalagem pode ter impacto na sua empresa? Get the Packaging Diva on your team. Receba as embalagens Diva em sua equipe. Visit Visite PackagingUniversity.com to find out about the latest packaging innovations. para saber sobre as últimas inovações embalagem.

How To Become A Wal-Mart Supplier Como se tornar um fornecedor Wal-Mart

Wal-Mart Stores, Inc. is the world’s largest retailer, with $218 billion in sales in the fiscal year ending January 31, 2002. Wal-Mart Stores, Inc. é a maior do mundo varejista, com US $ 218 bilhões em vendas no ano fiscal que terminou em 31 de janeiro de 2002. The company employs more than 1.3 million associates worldwide through more than 3,200 facilities in the United States and more than 1,100 units in Mexico, Puerto Rico, Canada, Argentina, Brazil, China, Korea, Germany and the United Kingdom. A empresa emprega mais de 1,3 milhões de associados no mundo inteiro através de mais de 3200 instalações nos Estados Unidos e mais de 1100 unidades no México, Porto Rico, Canadá, Argentina, Brasil, China, Coreia, Alemanha e Reino Unido. More than 100 million customers per week visit Wal-Mart stores worldwide. Mais de 100 milhões de clientes por semana visitam lojas Wal-Mart em todo o mundo.

Now, imagine having your product sold in their stores. Agora, imaginem ter seu produto vendido em suas lojas.

From time to time we have customers ask us if we know how to introduce products into Wal-Mart or other large retail stores. De vez em quando temos clientes perguntam-nos se soubermos como para introduzir produtos no Wal-Mart ou outras grandes lojas de varejo. The answer we provide is, visit Wal-Mart’s corporate site and look under “ A resposta é que disponibilizamos, visite corporativos da Wal-Mart e procure no site " Supplier Information Fornecedor Informação “. ".

There, you will find a complete guide to becoming a Wal-Mart supplier. Lá, você encontrará um guia completo para se tornar um fornecedor Wal-Mart. Some of Wal-Mart’s requirements include: Alguns dos requisitos impostos pela Wal-Mart incluem:

• Completing the Supplier Questionnaire available on their web site Completando o Fornecedor Questionário disponível no seu site
• Listing your most recent financial information with Dun & Bradstreet (D & B) Listando seu mais recente informação financeira com a Dun & Bradstreet (D & B)
• Providing a copy of your most recent financial statements Proporcionar uma cópia de suas mais recentes demonstrações financeiras
• Providing Wal-Mart with a copy of your product liability insurance Proporcionar Wal-Mart com uma cópia do seu produto seguro de responsabilidade
• Providing your Uniform Code Council (UPC) information Ao fornecer o seu Código Uniforme Conselho (UPC) informações

In order to allow you the proper opportunity to formally analyze if your product or service fits within Wal-Mart’s corporate strategies or the market as a whole, Wal-Mart requires that you answer the following key questions. De modo a permitir-lhe formalmente a boa oportunidade para analisar se o seu produto ou serviço se encaixa dentro do Wal-Mart estratégias corporativas ou o mercado como um todo, o Wal-Mart exige que você responder às seguintes questões-chave. These questions are great questions to ask yourself prior to bringing any product to market. Estas perguntas são grandes perguntas a perguntar-se antes de trazer qualquer produto no mercado.

• Who is the customer with regard to age, average income, median family size, geographical location, population size and expected growth? Quem é o cliente, com relação à idade, renda média, mediana família tamanho, localização geográfica, tamanho da população eo crescimento esperado?
• Where is the demand for your product going to come from in the future? Onde está a procura de seu produto a partir de vir no futuro?
• How will this product help position Wal-Mart to take advantage of this future demand? Como este produto irá ajudar a Wal-Mart posição para aproveitar essa demanda futura?
• How can Wal-Mart gain market share with your product and, at the same time, control the cost of doing business to maximize sales? Como pode Wal-Mart ganhar quota de mercado com o seu produto e, ao mesmo tempo, controlar o custo de fazer negócio para maximizar as vendas?
• Who is your direct competition in this market? Quem é a sua concorrência directa a este mercado?
• Who is your indirect competition in this market? Quem é o seu indireta concorrência neste mercado?
• What added value does your product have over your competition that can be passed on to the customer? Que valor acrescentado é que o seu produto tenha sobre sua concorrência que pode ser passada para o cliente?
• How will your product impact other related products in Wal-Mart’s stores? Como será o seu impacto produto outros produtos relacionados em lojas da Wal-Mart?
• How does your packaging enhance the image and appearance of your product as compared to the current Wal-Mart assortment (ie how does the packaging sell the product)? Como a sua embalagem reforçará a imagem ea aparência do seu produto, em comparação com o Wal-Mart sortimento atual (ou seja, como é que a embalagem vende o produto)?

As you can see, there is quite a bit of legwork that has to take place prior to having your product sold at Wal-Mart… but with more than 4,300 stores world-wide, even a small order from Wal-Mart would have to make your day! Como você pode ver, existe mais que um pouco de legwork que tem que ser realizadas antes de ter seu produto vendido no Wal-Mart ... mas com mais de 4.300 lojas em todo o mundo, até mesmo uma pequena encomenda da Wal-Mart teria de fazer o seu dia!

RFID Packaging For Wal-Mart Embalagens para RFID Wal-Mart

Do you do business with Wal-Mart? Vocês fazem negócio com a Wal-Mart?

Soon, all suppliers to Wal-Mart will be required to affix special radio frequency identification, or RFID tags onto all cases and pallets. Em breve, todos os fornecedores a Wal-Mart serão obrigadas a afixar especiais Radio Frequency Identification, ou tags RFID em todos os casos e paletes.

Many of the top suppliers are still trying to figure out all this out. Muitos dos principais fornecedores ainda estão tentando descobrir tudo isto. How will these new tagging requirements affect them, as well as the effort necessary to meet the goal? Como irão estes novos requisitos etiquetando os afectam, bem como o esforço necessário para cumprir a meta? Several leading suppliers acknowledge it will be a huge effort. Vários fornecedores líderes reconhecem que será um enorme esforço.

Once again contract packagers across the national may be called upon to assist in this tagging challenge. Mais uma vez o contrato nacionais Empacotadores em toda podem ser chamados a assistir a este desafio codificação. As these new scope of work requirements are really no different than changes in the marketplace during the 1980’s when Sol Price opened the first Price Club warehouse stores. Como estas novas possibilidades de trabalho requisitos não são realmente diferentes do que mudanças no mercado durante a década de 1980, quando abriu o primeiro Sol Preço Preço Club entreposto lojas. Clients are asking for something a little different and until they can find or develop manufacturing systems to handle the problem contract packagers may have the least cost, most effective, and quickest solution to manage the opportunity. Os clientes estão pedindo uma coisa um pouco diferente e até se pode encontrar ou desenvolver sistemas de produção para lidar com o problema pode ter o contrato empacotadores menos custos, mais eficaz e mais rápida solução para gerenciar a oportunidade.

Wal-Mart has identified several key advantages to having these RFID tags used… Wal-Mart identificou várias vantagens-chave para ter estas etiquetas RFID usadas ...

• Better tracking and moving of inventory Melhor acompanhamento e de deslocação de inventário
• Faster receiving and shipping Recepção e envio mais rápido
• Improved quality inspection Melhoria da qualidade inspecção
• Fewer out-of-stock items resulting in improved shopper satisfaction Menos fora de estoque itens resultando em melhor satisfação freguês
• Greater predictability in product demand Uma maior previsibilidade na demanda produto
• Better value for shoppers as efficiencies occur Melhor valor para compradores como ganhos de eficiência que ocorrem
• The right products, in the right stores, at the right prices Os produtos certos, nas lojas da direita, à direita preços

The RFID tags are not without problems today and Wal-Mart has advised their 20,000 suppliers that they will work with them to address and potential problems: As etiquetas RFID não são hoje sem problemas e Wal-Mart tem aconselhado os seus 20.000 fornecedores que irão trabalhar com eles para resolver os problemas e potencialidades:

• Tags cost thirty cents today and Wal-Mart hopes that the price will be driven down to the $0.10 range as more and more suppliers purchase them Tags custo trinta centavos hoje e Wal-Mart espera que o preço será impulsionada para baixo para o intervalo $ 0,10 conforme mais e mais fornecedores de compra-las
• Lack of agreed upon industry standard Falta de padrão da indústria acordados
• Smart Tag technology is far from perfect, as about 20% of today’s tags do not function properly Smart Tag tecnologia está longe de ser perfeita, tal como cerca de 20% de hoje tags não funcionam adequadamente
• Physical limitations of tags still exist, as tags can not be read through liquids or metals Limitações físicas de tags ainda existem, como tags não podem ser lidos através de líquidos ou metais
• Nylon conveyor belts and other radio frequencies can disrupt the tags transmissions in warehouses Nylon correias transportadoras e outros radiofrequências pode perturbar as tags transmissões em armazéns

Wal-Mart is pushing the envelope of today’s tag technology before this technology is mature. Wal-Mart está empurrando o envelope de hoje tag tecnologia antes de esta tecnologia está madura. Suppliers too are challenged by the equipping of warehouses and trucks with devices to read data from the tags. Os fornecedores também são contestados pelo apetrechamento dos armazéns e caminhões com dispositivos de ler os dados das tags. These devices will have to have integrated readers that can return real-time information to corporate computer networks. Estes dispositivos terão de ter integrado leitores que podem retornar informações em tempo real para redes corporativas computador. This means that there will be additional costs related to hiring tech consultants and additional hardware. Isso significa que haverá custos adicionais relacionados com a contratação consultores e tecnologia de hardware adicional.

Wal-Mart is asking nothing more creative than Sol Price did when he started selling multi-packs of product or larger size containers. Wal-Mart está pedindo nada mais criativo do que quando ele fez Preço Sol começou a vender multi-produto ou embalagens de tamanho maior contentores. These companies have pushed the edge of the envelope out for the whole industry. Estas empresas têm empurrado a borda do envelope para fora para toda a indústria.

Contract packagers were there providing special handling and multi-pack services for warehouse club stores then, and many within our industry will be there this year for Wal-Mart’s RFID tags special handling services as well. Contrato empacotadores estavam lá fornecendo tratamento especial e multi-pack de serviços de armazém, em seguida, armazena clube, e muitos dentro da nossa indústria vai estar lá este ano para a Wal-Mart's etiquetas RFID, além de serviços especiais movimentação. Finding solutions for uncharted new packaging technology is what many contract packagers, including Aaron Thomas Company, do best. Encontrar soluções para inexplorado tecnologia nova embalagem é o que muitos contrato empacotadores, incluindo Aaron Thomas Company, fazer melhor.

CNBC reported through MSN Money recently wrote, “Do you speak RFID? CNBC relatou através do MSN Money escreveu recentemente, "Você fala RFID? Get used to it. Se acostumar com isso. This is the tech acronym most likely to get big media play in 2004. Esta tecnologia é a sigla com maior probabilidade de obter grande mídia na desempenham 2004. It stands fro Radio Frequency Identification Tracking, and with Wal-Mart, the Pentagon, Visa, and American Express behind it, the technology will generate a lot of excitement.” Sounds a lot like what we read about Y2K a few years back. Ela fica fro Radio Frequency Identification Tracking, e com o Wal-Mart, o Pentágono, Visa, American Express e por trás dele, a tecnologia vai gerar muita emoção. "Soa um pouco como o que lemos sobre o Y2K alguns anos atrás.

Four public companies were identified to watch: Zebra Technologies and Printronix as they are both bar-code printer makers that are expanding into RFID printing, Checkpoint Systems a maker of integrated systems for retail security systems, and Symbol Technology a maker of the wireless networks needed to collect data from RFID tags. Quatro empresas públicas foram identificados para assistir: Zebra Technologies Printronix e como ambos estão código de barras impressora políticos que estão a expandir-se em RFID impressão, Checkpoint Systems um fabricante de sistemas integrados de segurança para sistemas de retalho, Symbol e Tecnologia sem fio a um fabricante de redes necessárias para coletar dados de etiquetas RFID.