Organic Packaging Bio-Verpackung

When does “organic” truly mean “organic”? Wann ist "Bio" wirklich bedeutet "organisch"?

The US Department of Agriculture (USDA) has recently established new standards for organically grown foods to clarify any confusion. Die US-Department of Agriculture (USDA) hat vor kurzem neue Standards für Lebensmittel aus ökologischem Anbau zu klären, keine Verwirrung. The new rules define how and when products and marketing materials may bear the term “organic” or the new USDA “Organic” seal. Die neuen Regeln definieren, wie und wann Produkte und Marketing-Materialien Mai mit dem Begriff "Bio-" oder die neue USDA "Bio"-Dichtung.

The rules state that: Die Verordnung sieht vor, dass:

• Products labeled “100% Organic”must be made entirely of organic materials. Produkte der Aufschrift "100% Bio" muss, die ganz aus organischen Materialien.
• Products labeled “Organic” or “95% Organic” must consist of at least 95% organically grown ingredients. Produkte der Aufschrift "Bio" oder "95% Bio"-Verbund muss aus mindestens 95% aus ökologischem Landbau stammenden Bestandteile.
• Products that have at least 70% organic ingredients may be marketed as “Made with Organic Ingredients” and may list up to three of those ingredients on the front of the product. Produkte, die mindestens 70% organische Bestandteile Mai den Verkehr gebracht werden, wie "Made mit Bio-Zutaten" und Mai Liste bis zu drei dieser Zutaten auf der Vorderseite des Produkts.

Products containing less that 70% organically grown ingredients may not make statements about the organically grown ingredients on the front of the product. Produkte mit weniger als 70% aus ökologischem Landbau stammenden Bestandteile Mai keine Aussagen über den ökologischen Landbau stammenden Bestandteile auf der Vorderseite des Produkts. The organic ingredients may only be declared in the list of ingredients. Die organischen Bestandteile können nur in der Liste der Zutaten.

Additionally, the new rules prohibit the use of irradiated and bio-technically enhanced ingredients in the production of any organic products. Außerdem, die neuen Vorschriften verbieten die Verwendung von bestrahlten und bio-technisch verbesserte Inhaltsstoffe bei der Herstellung von jedem ökologischen Erzeugnissen verwendet werden.

Products allowed to display the new USDA seal must originate from farms and processors that have been certified by a private or public agency accredited by the USDA. Produkte erlaubt, um die neue USDA-Dichtung, müssen ihren Ursprung in landwirtschaftlichen Betrieben und Prozessoren, die zertifiziert wurden, durch einen privaten oder öffentlichen Einrichtung durchgeführt, die von der USDA.

Most consumers believe that organically grown food is safer or more nutritious than conventionally grown foods. Die meisten Verbraucher glauben, dass biologisch angebaute Lebensmittel sicherer oder nahrhafter als konventionell gewachsen Lebensmittel. Many are willing to pay extra for the perceived benefits. Viele sind bereit zu zahlen extra für die Wahrnehmung der Vorteile.

The USDA has stated that the new USDA Organic seal on packages is simply a marketing standard and not a stamp of approval. Das USDA hat erklärt, dass die neue USDA Bio-Siegel auf den Verpackungen ist einfach ein Marketing-Standard und nicht einen Stempel für die Genehmigung. Still, many believe that the USDA Organic stamp will be perceived as an endorsement or a mark of quality. Dennoch sind viele der Meinung, dass die USDA Organic Stempel wird als eine Bestätigung oder ein Zeichen von Qualität.

Already there is talk that the new seal may have to be redesigned—or abandoned all together—if consumers misinterpret the meaning of the seal. Bereits dort ist die Rede, dass die neue Dichtung Mai müssen neu-oder aufgegeben alle zusammen-falsch, wenn die Verbraucher im Sinne der Dichtung.

For addition information, download the official USDA publication: Für zusätzlich Informationen, laden Sie das USDA amtlicher Veröffentlichung:

Organic Packaging Bio-Verpackung (39 KB | .pdf) (39 KB |. Pdf)