Security Packaging Embalaje de Seguridad

We have all purchased product that the checkout clerk had to pass over a special electronic pad before they placed the item into the bag. Hemos comprado todos los producto que el empleado de la caja tuvo que pasar más de una almohadilla electrónica antes de que coloca el tema en la bolsa.

Why did the clerk have to do that? ¿Por qué el empleado tiene que hacer eso?

Chances are, they were deactivating an electronic device attached to, or hidden within, the product you purchased. Es probable que se les desactivación de un dispositivo electrónico que se adjunta, o escondidos en el interior, el producto que compró.

Source tagging is the process of adding a small electronic device to a product in order to deter shrinkage (theft). Etiquetado en origen es el proceso de añadir un pequeño dispositivo electrónico para un producto con el fin de disuadir a la contracción (robo). The device sets off a store alarm if it is not deactivated at the time of checkout. El dispositivo establece fuera de una tienda de alarma si no se desactiva en el momento de la compra.

To everyone but would-be thieves, source tagging creates a win-win-win situation: the devices allow retailers to focus on honest customers instead of worrying about shoplifters; product manufacturers are being provided more shelf space for items that are normally considered high shrink; and customers are able to handle product that is normally stowed out of sight. Para todo el mundo, sino que-ser ladrones, de etiquetado en origen crea un ganar-ganar-ganar situación: los dispositivos que permiten a los minoristas a centrarse en los clientes honestos en lugar de preocuparse por shoplifters; de los fabricantes de productos se ofrecen más espacio para los temas que normalmente son consideradas de alto retráctiles , Y los clientes son capaces de manejar los productos que normalmente se estibadas fuera de la vista. The benefits so far outweigh any negatives that industry experts expect more and more product to contain these devices. Los beneficios hasta la fecha superan ampliamente cualquier negativos que los expertos de la industria esperan que más y más productos para contener estos dispositivos.

But who will apply these devices? Pero, ¿quién se aplicarán estos dispositivos? Most retailers want the tags to be applied during the manufacturing or packaging process instead of at the retail level. La mayoría de los minoristas quieren las etiquetas que deben aplicarse durante la fabricación o el proceso de envasado en lugar de en el nivel minorista. Not only does it eliminate the possibility of employee tampering but it also makes the process of stocking shelves more efficient. No sólo eliminar la posibilidad de manipulación de los empleados sino que también hace que el proceso de almacenamiento de los estantes más eficiente.

RFID Packaging Primer RFID primer embalaje

In the simplest terms an RFID packaging system consists of a tag (transponder) and a reader (interrogator). En términos más sencillos de la RFID un sistema de envasado consta de una etiqueta (transpondedor) y un lector (interrogador).

The technology of RFID packaging deals with the remote collection of information stored on a tag using radio frequency communications. La tecnología de RFID se ocupa de envases con el mando a distancia de recogida de la información almacenada en una etiqueta de radio frecuencia utilizando las comunicaciones. The information stored on the tag can range from as little as an identification number, to kilo-bytes of data written to and read from the tag, to dynamic information maintained on the tag, such as temperature histories. La información almacenada en la etiqueta puede variar desde tan poco como un número de identificación, a kilo-bytes de datos escritos y leídos desde la etiqueta, a la dinámica de la información mantenida en la etiqueta, tales como la temperatura historias. The information from the tag/reader combination is either presented to a human operator typically using a hand-held device with a alpha-numeric display or a host computer which automatically manages the information. La información de la etiqueta / combinación lector sea presentado a un operador humano típicamente usando un dispositivo manual con un alfa-numérico de la pantalla o un equipo host que gestiona automáticamente la información.

Frequency Frecuencia

Critical performance variables in an RFID packaging system involve the range at which communication can be maintained, the size of the information space contained on the tag, the rate at which the communication with the tag can take place, the physical size of the tag, the ability of the system to “simultaneously” communication with multiple tags, and the robustness of the communication with respect to interference due to material in the path between the reader and the tag. Críticos de rendimiento variables en un sistema de envasado RFID participación de la gama en la que la comunicación puede mantenerse, el tamaño del espacio de información contenida en la etiqueta, la velocidad a la que la comunicación con la etiqueta puede tener lugar, el tamaño físico de la etiqueta, la capacidad del sistema para "simultáneamente" la comunicación con múltiples etiquetas, y la solidez de la comunicación con respecto a las interferencias debido a los materiales en el camino entre el lector y la etiqueta. Several factors determine the level of performance that can be achieved in these variable. Varios factores determinan el nivel de rendimiento que puede lograrse en estas variables. The factors include the legal/regulatory emission levels allowed in the country of use, whether or not a battery is included in the tag to assist its communication back to the reader, and the frequency of the RF carrier used to transport the information between the tag and the reader. Los factores incluyen las legales y reglamentarias niveles de emisión permitidos en el país de uso, o si una batería no está incluido en la etiqueta para ayudar a su comunicación de nuevo para el lector, y la frecuencia de la portadora de RF utilizados para el transporte de la información entre la etiqueta y el lector.

Over the course of decades of RFID package development, industry has evolved RFID packaging solutions that variously trade the regulatory constraints, the signal propagation characteristics of various RF carrier frequencies, and the economics of tag size and optional batteries. En el transcurso de décadas de RFID paquete de desarrollo, la industria ha evolucionado RFID soluciones de envasado que el comercio de diversas limitaciones reglamentarias, la propagación de la señal características de los diferentes frecuencias portadoras de RF, y la economía de la etiqueta y el tamaño de las baterías opcional. These solutions employ only a few RF frequencies around which the vast majority of RFID systems are fielded today. Estas soluciones emplear sólo unas pocas frecuencias de RF en torno a los cuales la gran mayoría de los sistemas RFID se envió el día de hoy. The RF frequencies include relatively narrow bands centered at: 125/134KHz or low frequency (LF) 13.56MHz or high frequency (HF) 433/869/915MHz or ultra-high frequency (UHF) 2.45/5.8GHz or micro-wave (uW). Las frecuencias de RF son relativamente estrechas bandas centrado en: 125/134KHz o de baja frecuencia (LF) 13.56MHz o de alta frecuencia (HF) 433/869/915MHz o ultra-alta frecuencia (UHF) 2.45/5.8GHz o micro-onda (UW ),.

These frequency values are commonly referred to the RFID packaging technology. Estas frecuencias se refiere comúnmente a la tecnología RFID de envases. Thus, tags and readers combinations are described as employing LF, HF, UHF, or uW technology. Por lo tanto, las etiquetas y lectores de las combinaciones se describen como el empleo de LF, HF, UHF, o UW tecnología.

Passive/Active Tags Pasivo / activo etiquetas

Within any one technology there is a wide variety in tag performance reflecting semiconductor chip performance, tag antenna size and efficiency, and whether a battery is included in the tag. Dentro de una tecnología hay una amplia variedad en la etiqueta que refleje el rendimiento de circuitos integrados semiconductores rendimiento, antena de la etiqueta tamaño y la eficiencia, y si una batería está incluida en la etiqueta. There are two broad classes of tags with respect to the source of energy used to power the tags: passive tags or those that receive their energy solely from the RF field supplied by the reader, or active tags that have a battery to boost the read range of the tag. Hay dos clases amplias de etiquetas con respecto a la fuente de energía utilizada para alimentar las etiquetas: etiquetas pasivas o los que reciben su energía exclusivamente a partir de la RF sobre el terreno ofrecidos por el lector, o las etiquetas activas que tienen una batería para estimular la lectura gama de la etiqueta.

Read Range Leer Rango

In many cases there is a sharp delineation between the read range of two classes of tags employing passive technology, those that have a relatively short read range and those that have a relatively long read range, especially at LF and HE Like many radio systems, short range RFID systems tend to be less expensive and relatively easy to design and build. En muchos casos hay una fuerte delimitación entre la gama de leer dos clases de etiquetas que emplean la tecnología pasiva, a los que tienen una lectura relativamente corto alcance y los que tienen una lectura relativamente largo alcance, especialmente en LF y el Excmo Al igual que muchos sistemas de radio, a corto gama de sistemas RFID tienden a ser menos costosos y relativamente fácil de diseñar y construir. Long range RFID packaging systems tend to be more expensive and difficult to build. De largo alcance RFID sistemas de envasado tienden a ser más caros y difíciles de construir. Typically, the range performance of RFID packagin systems is determined to a major extent by the reader, the power of the signal it radiates and the sensitivity of its receiver. Normalmente, el rango de rendimiento de los sistemas de RFID packagin está determinada en gran medida por el lector, la potencia de la señal que irradia y la sensibilidad de su receptor.

Anti-Collision Anti-colisión

In many applications it is desirable to communicate with a tag when other similar tags are simultaneously visible to the reader. En muchas aplicaciones es conveniente para comunicarse con una etiqueta similar, cuando otras marcas son visibles simultáneamente al lector. In the case of tagging pigs, it is unlikely two pigs will need to be in the read space at the same time. En el caso del etiquetado de los cerdos, es poco probable que dos cerdos Será necesario leer en el espacio al mismo tiempo. In the case of library books an important design feature is the ability to read and “check-out” multiple books as the same time. En el caso de los libros de la biblioteca una importante característica del diseño es la capacidad de leer y "check-out" múltiples libros como el mismo tiempo. The ability of the tag/reader system to talk unambiguously with one tag at a time is determined by the anti-collision algorithm used to identify each tag and establish a communication session with the tag. La capacidad de la etiqueta / lector sistema para hablar claramente con una etiqueta a la vez está determinado por la anti-colisión algoritmo utilizado para identificar cada etiqueta y establecer un período de sesiones de comunicación con la etiqueta.

Tag/Reader Communication Protocols Tag / lector de protocolos de comunicación

How information is communicated to and from the tag has historically been determined by the original designer of the semiconductor device in the tag. ¿Cómo se comunica la información y de la etiqueta ha sido históricamente determinada por el diseñador original del dispositivo semiconductor en la etiqueta. These protocols vary widely in the ways the carrier is modulated, the data is encoded, read, write, verify commands are structured, how multiple tags are read without interfering with one another, and whether privacy or security services are provided. Estos protocolos varían ampliamente en la forma en que el porteador es modulada, los datos se codifican, leer, escribir, verificar los comandos se estructuran, cómo múltiples tags se leen sin interferir el uno con el otro, y si la vida privada o de seguridad se prestan los servicios. These varying protocols have relative advantages and disadvantages, depending upon the application being considered. Estos protocolos tienen diferentes ventajas y desventajas relativas, dependiendo de la aplicación que se está considerando.

Standards Normas

Over time RFID manufacturers and users have typically concluded that while there are advantages to having several communication protocols from which to choose for any application, there would at each frequency be an advantage to settling on one protocol, or at most a couple of protocols, which multiple suppliers could offer chips and readers. Con el paso del tiempo los fabricantes de RFID y los usuarios tienen en general llegó a la conclusión de que, si bien hay ventajas de tener varios protocolos de comunicación a partir de la cual elegir para cualquier aplicación, no en cada frecuencia de ser una ventaja para la solución de un protocolo, o en más de un par de protocolos, que múltiples proveedores podrían ofrecer chips y lectores.

The appearance of these standards is relatively recent and reflects the work of industry bodies including the UCC and the EAN, the International Standard Organization ISO, and national bodies like ANSI in the US Many of these standards are new or are in the process of being defined and there is considerable uncertainty what their form will ultimately be. La aparición de estas normas es relativamente reciente y refleja la labor de organismos de la industria incluyendo la UCC y la EAN, la Organización Internacional de Normalización ISO, y organismos nacionales como ANSI en los EE.UU. Muchas de estas normas son nuevos o están en proceso de ser definido y existe una considerable incertidumbre en lo que su forma de ser, en última instancia.

Summary Resumen

The RFID industry today represents a dynamic attempt by manufacturers and users to build and deploy solutions reflecting trade-offs between a wide range of technical, political, and regulatory constraints. La industria de RFID hoy en día representa un intento dinámico por parte de los fabricantes y usuarios para construir y desplegar soluciones que reflejen el equilibrio entre una amplia gama de técnicos, políticos, y las limitaciones reglamentarias. It is in this dynamic environment that SAMSys provides RFID readers which enable end-users, system integrators, and automatic data capture (ADC) equipment suppliers to make timely and safe decisions about how to employ RFID. Es en este entorno dinámico que ofrece SAMSys lectores RFID que permiten a los usuarios finales, integradores de sistemas, y la captura automática de datos (ADC) los proveedores de equipos para hacer oportuna y segura decisiones acerca de cómo emplear la RFID.

For more information on the RFID packaging, please contact: Para más información sobre el embalaje RFID, por favor, póngase en contacto con:

Bar Code Specialties Código de barras especialidades
12272 Monarch Street 12272 monarca Street
Garden Grove, CA 92841 Garden Grove, CA 92841
1-844-411-CODE 1-844-411-CODE