RFID Packaging Primer وتتفاعل التعبئة والتغليف التمهيدي
August 15, 2008 15 آب / أغسطس ، 2008
In the simplest terms an RFID packaging system consists of a tag (transponder) and a reader (interrogator). في أبسط من حيث التعبئة والتغليف وتتفاعل وهو نظام يتكون من علامة (المرسلة) والقارئ (الاستجواب).
The technology of RFID packaging deals with the remote collection of information stored on a tag using radio frequency communications. تكنولوجيا التعبئة والتغليف وتتفاعل ويتناول بعد جمع المعلومات المخزنة على البطاقة باستخدام الترددات اللاسلكية والاتصالات. The information stored on the tag can range from as little as an identification number, to kilo-bytes of data written to and read from the tag, to dynamic information maintained on the tag, such as temperature histories. المعلومات المخزنة على البطاقة ويمكن أن تتراوح من اقل من رقم هوية ، لكيلو بايت من البيانات المكتوبة لوقراءة من العلامة ، لدينامية المعلومات المحتفظ بها على العلامة ، مثل درجة الحرارة وتاريخها. The information from the tag/reader combination is either presented to a human operator typically using a hand-held device with a alpha-numeric display or a host computer which automatically manages the information. المعلومات من بطاقة / القارئ الجمع إما إلى البشرية مشغل عادة باستخدام جهاز محمول باليد ألفا مع رقمي عرض أو الكمبيوتر المضيف تلقائيا التي تدير المعلومات.
Frequency التردد
Critical performance variables in an RFID packaging system involve the range at which communication can be maintained, the size of the information space contained on the tag, the rate at which the communication with the tag can take place, the physical size of the tag, the ability of the system to “simultaneously” communication with multiple tags, and the robustness of the communication with respect to interference due to material in the path between the reader and the tag. أداء المتغيرات الحاسمة في منظومة التعبئة والتغليف وتتفاعل تنطوي على مجموعة الاتصال التي لا يمكن الحفاظ ، وحجم المعلومات الواردة الفضاء على العلامة ، المعدل الذي الاتصالات مع العلامة يمكن أن يحدث ، حجم المادية للعلامة ، قدرة النظام على "واحد" الاتصال مع العلامات المتعددة ، ومتانة من البلاغ فيما يتعلق بسبب مواد تدخل في الطريق بين القارئ والبطاقة. Several factors determine the level of performance that can be achieved in these variable. هناك عدة عوامل تحديد مستوى الأداء التي يمكن تحقيقها في هذه المتغيرات. The factors include the legal/regulatory emission levels allowed in the country of use, whether or not a battery is included in the tag to assist its communication back to the reader, and the frequency of the RF carrier used to transport the information between the tag and the reader. وتشمل تلك العوامل القانونية / التنظيمية مستويات الانبعاثات المسموح بها في البلاد للاستخدام ، سواء كان أو لم يكن البطارية المدرجة في بطاقة لمساعدة رسالتها الى القارئ ، والتردد من الناقل تستخدم الترددات اللاسلكية لنقل المعلومات بين العلامة والقارئ.
Over the course of decades of RFID package development, industry has evolved RFID packaging solutions that variously trade the regulatory constraints, the signal propagation characteristics of various RF carrier frequencies, and the economics of tag size and optional batteries. وعلى مدار عقود من التنمية وتتفاعل صفقة ، وقد تطور صناعة التعبئة والتغليف وتتفاعل حلول مختلفة التجارة من القيود التنظيمية ، إشارة خصائص من مختلف الترددات اللاسلكية الناقل الترددات ، والاقتصاد للحجم بطاقة اختياري وبطاريات. These solutions employ only a few RF frequencies around which the vast majority of RFID systems are fielded today. هذه الحلول لا تستخدم سوى عدد بسيط حول الترددات اللاسلكية التي الغالبية العظمى من أنظمة البطاقات هي الميدان اليوم. The RF frequencies include relatively narrow bands centered at: 125/134KHz or low frequency (LF) 13.56MHz or high frequency (HF) 433/869/915MHz or ultra-high frequency (UHF) 2.45/5.8GHz or micro-wave (uW). فإن الترددات اللاسلكية وتشمل نطاقات ضيقة نسبيا تركزت في : 125/134KHz أو منخفضة التردد (المجلة) 13.56MHz أو اتصالات عالية التردد أو 433/869/915MHz المتطرف التردد فوق العالي 2.45/5.8GHz أو الجزئي موجة (uW (.
These frequency values are commonly referred to the RFID packaging technology. تواتر هذه القيم ويشار إلى وتتفاعل تكنولوجيا التعبئة والتغليف. Thus, tags and readers combinations are described as employing LF, HF, UHF, or uW technology. وهكذا ، العلامات والقراء وصفت بأنها هي توليفات تستخدم المجلة ، ذات التردد العالي ، والتردد فوق العالي ، أو uW التكنولوجيا.
Passive/Active Tags سلبي / نشطة العلامات
Within any one technology there is a wide variety in tag performance reflecting semiconductor chip performance, tag antenna size and efficiency, and whether a battery is included in the tag. واحد داخل أي تكنولوجيا هناك طائفة واسعة في بطاقة الأداء الذي يعكس أداء رقاقة اشباه الموصلات ، بطاقة كفاءة وحجم الهوائي ، وإذا كانت البطارية المدرجة في البطاقة. There are two broad classes of tags with respect to the source of energy used to power the tags: passive tags or those that receive their energy solely from the RF field supplied by the reader, or active tags that have a battery to boost the read range of the tag. هناك نوعان من فئات واسعة من العلامات بالنسبة لمصدر الطاقة المستخدمة لسلطة العلامات : العلامات السلبية أو تلك التي تتلقى الطاقة لديها فقط من الترددات اللاسلكية الميدانية التي يوفرها للقارئ ، أو نشطة العلامات التي بطارية لتعزيز نطاق قراءة للبطاقة.
Read Range إقرأ المدى
In many cases there is a sharp delineation between the read range of two classes of tags employing passive technology, those that have a relatively short read range and those that have a relatively long read range, especially at LF and HE Like many radio systems, short range RFID systems tend to be less expensive and relatively easy to design and build. وفي كثير من الحالات هناك ترسيم حاد بين قراءة مجموعة من فئتين من العلامات السلبية التي تستخدم التكنولوجيا ، وتلك التي قصيرة نسبيا قراءة طائفة وتلك التي لديها مجموعة قراءة طويلة نسبيا ، لا سيما في المجلة وهو على غرار كثير من نظم لاسلكية ، قصيرة مجموعة أنظمة البطاقات تميل إلى أن تكون أقل تكلفة وسهلة نسبيا لتصميم وبناء. Long range RFID packaging systems tend to be more expensive and difficult to build. طويلة المدى وتتفاعل نظم التعبئة تميل إلى أن تكون أكثر تكلفة وصعوبة بناء. Typically, the range performance of RFID packagin systems is determined to a major extent by the reader, the power of the signal it radiates and the sensitivity of its receiver. عادة ، وأداء مجموعة من النظم وتتفاعل packagin مصممة على حد كبير من جانب القارئ ، والسلطة للإشارة أنه يشع وحساسية من جهاز الاستقبال.
Anti-Collision المضادة للاصطدام
In many applications it is desirable to communicate with a tag when other similar tags are simultaneously visible to the reader. في كثير من التطبيقات ومن المستحسن على التواصل مع فئة أخرى مماثلة عندما تكون العلامات وضوحا في وقت واحد إلى القارئ. In the case of tagging pigs, it is unlikely two pigs will need to be in the read space at the same time. وفي حالة وضع علامات على الخنازير ، فمن غير المرجح اثنين من الخنازير وسوف تحتاج إلى قراءة في الفضاء في الوقت نفسه. In the case of library books an important design feature is the ability to read and “check-out” multiple books as the same time. في حالة وكتب المكتبة وتصميم ميزة هامة هي القدرة على القراءة و"فحص" كما كتب متعددة الوقت نفسه. The ability of the tag/reader system to talk unambiguously with one tag at a time is determined by the anti-collision algorithm used to identify each tag and establish a communication session with the tag. القدرة للعلامة / القارئ الحديث لا لبس فيه لنظام مع بطاقة واحدة في الوقت الذي يحدده المضادة للاصطدام خوارزمية تستخدم لتحديد كل فئة وإقامة الاتصالات مع العلامة الدورة.
Tag/Reader Communication Protocols العلامة / القارئ بروتوكولات الاتصالات
How information is communicated to and from the tag has historically been determined by the original designer of the semiconductor device in the tag. كيف يتم تبليغ المعلومات من وإلى علامة على مر التاريخ الذي تحدده الأصلية مصمم للأجهزة أشباه الموصلات في العلامة. These protocols vary widely in the ways the carrier is modulated, the data is encoded, read, write, verify commands are structured, how multiple tags are read without interfering with one another, and whether privacy or security services are provided. وتختلف هذه البروتوكولات على نطاق واسع في وسائل الناقل هو منظم ، هو البيانات المشفرة ، القراءة والكتابة ، هي التحقق من قيادة التنظيم ، كيف تقرأ العلامات المتعددة دون ان تتدخل مع بعضها البعض ، وعما إذا كانت خصوصية أو تقدم الخدمات الأمنية. These varying protocols have relative advantages and disadvantages, depending upon the application being considered. هذه البروتوكولات متفاوتة المزايا والعيوب النسبية ، وتبعا للنظر في الطلب.
Standards المعايير
Over time RFID manufacturers and users have typically concluded that while there are advantages to having several communication protocols from which to choose for any application, there would at each frequency be an advantage to settling on one protocol, or at most a couple of protocols, which multiple suppliers could offer chips and readers. مع مرور الوقت وتتفاعل المصنعين والمستخدمين في العادة حين خلص إلى أن هناك مزايا لديها العديد من الاتصالات من البروتوكولات التي تختار لتطبيق أي ، أن هناك في كل تواتر يكون ميزة لأحد على بروتوكول تسوية ، أو على أقصى تقدير الزوجين من البروتوكولات ، التي تعدد الموردين يمكن عرض الشرائح وأجهزة القاريء.
The appearance of these standards is relatively recent and reflects the work of industry bodies including the UCC and the EAN, the International Standard Organization ISO, and national bodies like ANSI in the US Many of these standards are new or are in the process of being defined and there is considerable uncertainty what their form will ultimately be. ظهور هذه المعايير هي حديثة نسبيا ، ويعكس عمل الهيئات الصناعية بما فيها مجمع السيارات المستعملة وEAN ، الدولي الموحد لمنظمة المنظمة الدولية للتوحيد القياسي ، وهيئات وطنية مثل المؤسسة الأمريكية الوطنية للمقاييس في الولايات المتحدة وكثير من هذه المعايير الجديدة أو هي في طور تعريف وهناك قدر كبير من عدم اليقين ما شكل في نهاية المطاف.
Summary موجز
The RFID industry today represents a dynamic attempt by manufacturers and users to build and deploy solutions reflecting trade-offs between a wide range of technical, political, and regulatory constraints. فإن صناعة وتتفاعل اليوم يمثل دينامية محاولة من جانب المصنعين والمستخدمين لبناء ونشر الحلول التي تعكس المفاضلة بين طائفة واسعة من التقنية ، السياسية ، والقيود التنظيمية. It is in this dynamic environment that SAMSys provides RFID readers which enable end-users, system integrators, and automatic data capture (ADC) equipment suppliers to make timely and safe decisions about how to employ RFID. ومن هذه الدينامية في بيئة SAMSys أن يقدم للقراء وتتفاعل التي تمكن المستخدمين النهائيين ، في تكامل النظم ، وبطريقة آلية ، والتقاط البيانات (الأحساء) وموردي المعدات لجعل القرارات في الوقت المناسب والآمن عن كيفية توظيف وتتفاعل.
For more information on the RFID packaging, please contact: لمزيد من المعلومات عن التعبئة والتغليف وتتفاعل ، الرجاء الاتصال ب :
Bar Code Specialties بار قانون تخصصات
12272 Monarch Street 12272 العاهل شارع
Garden Grove, CA 92841 غاردن غروف ، كاليفورنيا 92841
1-844-411-CODE 1 - 844 - 411 - مدونة
RFID Packaging For Wal-Mart وتتفاعل التعبئة والتغليف لوول مارت
August 14, 2008 14 آب / أغسطس ، 2008
Do you do business with Wal-Mart? هل تتعامل مع وول مارت؟
Soon, all suppliers to Wal-Mart will be required to affix special radio frequency identification, or RFID tags onto all cases and pallets. قريبا ، جميع الموردين لوول مارت ستكون هناك حاجة لتثبيت الخاصة ترددات الراديو المحددة للهوية ، أو تتفاعل العلامات onto جميع الحالات والمنصات.
Many of the top suppliers are still trying to figure out all this out. العديد من كبار الموردين لا يزالون يسعون الى معرفة كل هذا. How will these new tagging requirements affect them, as well as the effort necessary to meet the goal? كيف سيكون وضع علامات جديدة لهذه الاحتياجات تؤثر عليهم ، فضلا عن الجهود اللازمة لتحقيق هذا الهدف؟ Several leading suppliers acknowledge it will be a huge effort. العديد من كبار الموردين نعترف أنه سوف يكون جهدا ضخما.
Once again contract packagers across the national may be called upon to assist in this tagging challenge. مرة أخرى العقود الشاملة عبر الوطنية قد تكون مدعوة للمساعدة في وضع علامات على هذا التحدي. As these new scope of work requirements are really no different than changes in the marketplace during the 1980’s when Sol Price opened the first Price Club warehouse stores. ولما كانت هذه النطاق الجديد للمتطلبات العمل هي في الواقع لا تختلف عن التغيرات في السوق خلال عام 1980 'sسول السعر عندما افتتح أول السعر نادي مستودع مخازن. Clients are asking for something a little different and until they can find or develop manufacturing systems to handle the problem contract packagers may have the least cost, most effective, and quickest solution to manage the opportunity. العملاء يطلبون شيئا قليلا مختلفة وحتى يتمكنوا من إيجاد أو تطوير نظم الصناعات التحويلية لمعالجة مشكلة العقود الشاملة قد يكون أقل تكلفة ، والأكثر فعالية ، وأسرع حل لادارة هذه الفرصة.
Wal-Mart has identified several key advantages to having these RFID tags used… وول مارت وقد حددت عدة مزايا رئيسية إلى وجود هذه العلامات المستخدمة وتتفاعل...
- Better tracking and moving of inventory تتبع أفضل والانتقال من الجرد
- Faster receiving and shipping أسرع تلقي والنقل البحري
- Improved quality inspection تحسين نوعية التفتيش
- Fewer out-of-stock items resulting in improved shopper satisfaction أقل خارج نطاق بنود المخزون مما أدى إلى تحسين المتسوق الارتياح
- Greater predictability in product demand زيادة القدرة على التنبؤ في الطلب على المنتجات
- Better value for shoppers as efficiencies occur أفضل قيمة للمتسوقين كما تحدث الكفاءات
- The right products, in the right stores, at the right prices الحق في المنتجات ، في مخازن الحق ، الحق في الأسعار
The RFID tags are not without problems today and Wal-Mart has advised their 20,000 suppliers that they will work with them to address and potential problems: وقد تتفاعل العلامات لا تخلو من مشاكل اليوم ووول مارت قد نصحت 20000 الموردين على أنها ستعمل معها لمعالجة المشاكل المحتملة و:
- Tags cost thirty cents today and Wal-Mart hopes that the price will be driven down to the $0.10 range as more and more suppliers purchase them العلامات سنتا تكلفة والثلاثين اليوم ووول مارت تأمل في أن الأسعار سوف تكون مدفوعة بانخفاض 0.10 دولار ليصل الى المزيد والمزيد من الموردين شرائها
- Lack of agreed upon industry standard من المتفق عليه عدم وجود معيار الصناعة
- Smart Tag technology is far from perfect, as about 20% of today’s tags do not function properly العلامة الذكية التكنولوجيا هو أبعد ما يكون عن الكمال ، ونحو 20 ٪ من العلامات اليوم لا يعمل على نحو سليم
- Physical limitations of tags still exist, as tags can not be read through liquids or metals القيود المادية من العلامات لا تزال موجودة ، والعلامات لا يمكن قراءة من خلال السوائل أو المعادن
- Nylon conveyor belts and other radio frequencies can disrupt the tags transmissions in warehouses النايلون سيور ناقلة الترددات اللاسلكية وغيرها من العلامات يمكن أن يحدث خللا في الإرسال في المخازن
Wal-Mart is pushing the envelope of today’s tag technology before this technology is mature. وول مارت تدفع مظروف اليوم علامة التكنولوجيا قبل هذه التكنولوجيا الناضجة. Suppliers too are challenged by the equipping of warehouses and trucks with devices to read data from the tags. الموردين للغاية هي أن يعترض عليه من المستودعات وتجهيز الشاحنات مع أجهزة لقراءة البيانات من العلامات. These devices will have to have integrated readers that can return real-time information to corporate computer networks. هذه الأجهزة سيكون لقراء المتكاملة التي يمكن أن العودة في الوقت الحقيقي لمعلومات الشركات الشبكات الحاسوبية. This means that there will be additional costs related to hiring tech consultants and additional hardware. وهذا يعني أنه سيكون هناك تكاليف إضافية ذات الصلة لتوظيف التكنولوجيا والاستشاريين وأجهزة إضافية.
Wal-Mart is asking nothing more creative than Sol Price did when he started selling multi-packs of product or larger size containers. وول مارت تطلب شيئا أكثر إبداعا من سول لم السعر عندما بدأ بيع حزم متعددة من المنتجات أو أكبر حجم الحاويات. These companies have pushed the edge of the envelope out for the whole industry. هذه الشركات دفعت حافة المظروف لكامل الصناعة.
Contract packagers were there providing special handling and multi-pack services for warehouse club stores then, and many within our industry will be there this year for Wal-Mart’s RFID tags special handling services as well. عقد الشاملة كانت هناك تقديم معالجة خاصة ومتعددة حزمة الخدمات لمستودع مخازن النادي بعد ذلك ، وداخل العديد من صناعتنا سيكون هناك هذا العام لوول مارت وتتفاعل 'sالعلامات الخاصة مناولة الخدمات كذلك. Finding solutions for uncharted new packaging technology is what many contract packagers, including Aaron Thomas Company, do best. إيجاد حلول جديدة غير مطروقة لتكنولوجيا التعبئة والتغليف هو ما عقد العديد من المعلومات الشاملة ، بما فيها هارون توماس الشركة ، والقيام أفضل.
CNBC reported through MSN Money recently wrote, “Do you speak RFID? سي إن بي سي عن طريق إم مؤخرا وكتبت : "هل يتكلم وتتفاعل؟ Get used to it. تعتاد على ذلك. This is the tech acronym most likely to get big media play in 2004. هذا هو مختصر للتكنولوجيا المرجح للحصول على وسائل الاعلام كبير تقوم به في عام 2004. It stands fro Radio Frequency Identification Tracking, and with Wal-Mart, the Pentagon, Visa, and American Express behind it, the technology will generate a lot of excitement.” Sounds a lot like what we read about Y2K a few years back. وهي تقف استثمارية لتحديد الهوية باستخدام الترددات اللاسلكية التتبع ، ومع وول مارت ، وزارة الدفاع الامريكية (البنتاجون ، فيزا ، وأمريكان اكسبريس وراء ذلك ، سوف تكنولوجيا توليد الكثير من الإثارة. "اصوات الكثير مثل ما نقرأ عن Y2K قبل بضع سنوات.
Four public companies were identified to watch: Zebra Technologies and Printronix as they are both bar-code printer makers that are expanding into RFID printing, Checkpoint Systems a maker of integrated systems for retail security systems, and Symbol Technology a maker of the wireless networks needed to collect data from RFID tags. أربع شركات عامة وحددت لمشاهدة : زيبرا التكنولوجيات وPrintronix لأنها على حد سواء بار صانعي رمز الطابعة التي هي التوسع في الطباعة وتتفاعل ، وهو حاجز نظم صانع للأنظمة متكاملة للأمن نظم التجزئة ، والرمز وهو صانع التكنولوجيا من الشبكات اللاسلكية اللازمة لجمع البيانات وتتفاعل من العلامات.

















Recent Comments التعليقات الأخيرة