Request A Quotation見積書を要求する
Before you proceed, please note that the minimum fee is $3,000 for any packaging project or $1,000 for any design consultation.続行する前に、下記に注意しての最低料金は$ 3000のすべての製品1000ドルのプロジェクトまたは任意のデザインを相談します。 If you’re expecting a quote lower than these figures, please do not apply for a quote.引用符を期待する場合は、これらの数字よりも低く、下記に引用符には適用しない。 Thank you for your consideration.配慮にお問い合わせいただきありがとうございます。
Please fill out this form and we’ll respond within a day or so.このフォームに記入して、私たちは一日か、すぐに答えるようにします。 Since computers and connections can go down, to ensure you don’t lose your information, and if you’re entering quite a bit of data, we highly recommend that you save it in a separate file first, just in case.コンピュータとの接続を下ってもいいので、を確保するため、お客様の情報を失う必要はありませんし、入力する場合はかなりの量のデータは、ことを強くお勧め別のファイルを保存することを第一に、問題が発生した場合だけです。
Your request is confidential.お客様のリクエストは、機密情報です。 We will review your project, see what we can do, and quote you and contact you with your quote based on your request only.我々はあなたのプロジェクトのレビューを参照してください何ができるか、と引用符を引用符あなたと連絡を取るにして、お客様のリクエストに基づいてのみです。 We respect your email privacy.電子メールのプライバシーを尊重しています。 Your email address won’t be placed on any mailing list or shared with anyone.お客様の電子メールアドレスはないメーリングリストに置かれる任意の誰かと共有しています。
Please allow 24 to 48 hours for a reply.二四から四八まで時間になりますのでご了承を返信します。 Messages will be attended to as soon as possible, in order of date received, and we will do our best to respond quickly.メッセージが表示されるが出席し、できる限り早急に日付順に受け取った、と我々は最善を尽くして迅速に対応します。 Please note that current clients are given priority.現在のクライアントに注意して優先順位が与えられた。
