Crazy About Packaging Crazy О упаковка
August 4, 2008 · 4 Августа 2008 года Print This Article Распечатать статью
“It’s the same old tissue, honey, it doesn’t make a difference, okay? "Это же старые ткани, мед, он не делает разницы, ладно? It’s still going to work the same way”, my exasperated husband hissed into my ear as I grabbed cartons after cartons of some ‘designer’ tissue. Он по-прежнему будет работать таким же образом ", exasperated моего мужа hissed в моем ухе, как я схватил картонной коробки после некоторых" конструктор "ткани.
DESIGNER TISSUE! DESIGNER ТКАНИ!
Hah, can you even hear me say that? HAH, вы можете даже слышать о том, что мне сказать? I can’t believe I actually wrote ‘designer tissue’. Я не могу поверить, я на самом деле написала "Конструкторе ткани". So, yes, for a graphic designer and writer who knows all about the kind of effort one puts into packaging and branding products, I sure fell for it. Так что, да, то для графического дизайнера и писателя, который знает все о том, какого рода усилия один кладет в упаковку и брендинг продуктов, я уверен, упал на него. All the hoopla. Все hoopla. The shenanigans. Shenanigans. The ‘suck ‘em in with good copy and fab color combo’. "Сосать" EM с хорошей копией, и сказочный цвет комбо ". Hey, I am still a consumer, remember that. Эй, я еще потребителей, помню что. I am entitled to fall for nice packaging, I have a prevailing right to be human. Я вправе падения для Упаковочные Ницца, я сложившихся право быть человеком.
But they are so pretty… the packaging. Но они настолько красивые ... упаковки. I swear! Я клянусь!
They have the ‘nature lover’ packaging, the ‘fruity’ packaging, the ‘woman on the go’ packaging, and then they have the ‘kids’ packaging. Они "любитель природы" упаковку, "фруктовый" упаковку, "Женщина на ходу" упаковку, а затем они "дети" упаковки. I grabbed 4 of each design packages and made a run for the counter with them with my screaming kids and exasperated husband running after me in slow motion. Я схватил 4 от каждой конструкции упаковок и перспективы для борьбы с ними с моими криками детей и exasperated муж работает после меня замедленного действия. It was definitely a ‘die-hard’ moment. Она была определенно "твердолобый" момент. You know, when the hero is running away from a bunch of wild bad men with machine guns, and they’re shooting at your feet or something…and there’s an explosion behind you… and everything happens in slow motion. Вы знаете, когда герой убегает от стаи диких плохих мужчин с пулеметами, и они стреляли в ноги или что-то ... и есть взрыв позади вас ... и все происходит в замедленном движении.
Well, in this case, I was running for checkout with boxes of tissue paper with fancy packaging designs on them. Ну, в данном случае, я был спектакль для ознакомления с коробки из папиросной бумаги с фантазией упаковки от них. If I didn’t like the packaging designs so much, I would find it comical enough. Если мне не нравится дизайн упаковки столько, я бы счесть достаточно комичным. But I am dead serious. Но я мертв серьезно. In fact, I loved the packaging designs so much, after using up all the tissues in the boxes, I would cut out the designs and place it into my ‘must keep for reference’ clear folder. На самом деле, я любил упаковки столько, после использования всех тканях в ящики, я бы вырезал дизайна и поместить его в мою "необходимо сохранить для ведения" Очистить папку. I don’t keep a lot of stuff in there because I am pretty selective about the designs that I like, but these packaging designs made the cut. Я не держать много вещей там потому, что я очень избирательно в отношении дизайна, что я люблю, но эти упаковки сделал отруба. They definitely did. Они определенно сделали.
You see, this is the kind of thing that happens when you put some effort into making your packaging design. Вы видите, это вид, что происходит, когда вы создали определенные усилия на создание своей упаковки. Yeah, we all have this in the back of our heads…. Да, мы все это в задней части головы .... “Hey, it’s PACKAGING! "Эй, это УПАКОВКА! It’s what’s INSIDE that count. Это то, что находится внутри, что рассчитывать. They’re going to THROW the PACKAGING away. Они собираются THROW УПАКОВКА вне. So, why spend so much money on the packaging?” Maybe you’re also thinking that the money should go towards developing better quality products…for faster shipment options… or maybe the money should go towards spending potential clients to expensive dinners in Italian restaurants. Итак, зачем тратить столько денег на упаковке? "Может быть, вы также думать о том, что деньги должны идти в направлении разработки более высокое качество продукции ... для ускорения отгрузки варианты ... или, может быть, деньги должны идти в направлении расходов потенциальных клиентов на ужины в дорогих итальянских ресторанов . It’s your call, really. Это ваш вызов, действительно.
But this is what I have to tell you, as a graphic designer and consumer. Но вот что я имею сказать вам, как дизайнер и потребитель. The more effort you put into designing your packaging, more customers will stop and take a look at your packaging or what’s inside the packaging. Чем больше усилий вы создали в вашей разработке упаковки, больше клиентов будет остановиться и взглянуть на вашу упаковку или то, что находится внутри упаковки. Now, does it make sense for me to say now that when they stop and take notice of your packaging, your chance of getting them to buy your product increases? Теперь это имеет смысл для меня сказать, что теперь, когда они остановиться и принять уведомление о Вашем упаковки, ваш шанс получить их покупать ваш продукт увеличивается? Exactly. Точно.
You see, the role of packaging is to grab the consumer’s attention. Вы видите, роль упаковки заключается в том, чтобы захватить внимание потребителя. And without an electrifying packaging, consumers are going to walk past the heaps and heaps of other competitor products… and yours… without even knowing you’re there! А без электрификации упаковку, потребители будут ходить мимо кучи и кучи других продуктов конкурентов ... и ваш ... даже не знаю, ты здесь! Your product is sitting there on a shelf, for goodness sake, and the only weapon you have is to have a nice packaging. Ваш продукт сидит там на полке, для добра ради, а только оружие у вас заключается в том, чтобы иметь красивую упаковку. Once they stop and take a look, you’ve won the first round. После того, как они прекратили, и посмотрите, вы выиграли первый раунд.
Think about it! Подумайте об этом!
About the Author Об авторе
Marsha Maung is a freelance work at home graphic designer and copy writer. Марша Маунг является внештатной работы на дому графического дизайнера и копия писателя. She focused on below-the-line advertising and marketing. Она сосредоточена на ниже-лайн рекламы и маркетинга. More information can be found at Более подробную информацию можно найти по адресу MarshaMaung.com .
Related Packaging Articles Связанных с ними статей тара
- No related posts Нет соответствующих должностей


















Comments Комментарии
Got something to say? Got-то сказать?