Chicago, Illinois Чикаго, Иллинойс

Aaron Thomas Company, Inc., a leading provider of contract packaging services, announced today the opening of an 87,000 square foot manufacturing, packaging and warehousing facility in Bolingbrook, Illinois. Аарон Томас Company, Inc, ведущий поставщик контрактных услуг упаковки, объявила сегодня открытие 87000 квадратный фут изготовления, упаковки и складирования объекта в Bolingbrook, штат Иллинойс.

July 2, 2005—The new packaging facility in Chicago, Illinois brings the total number of Aaron Thomas Company locations to three. 2 июле 2005-Новая упаковка объекта в Чикаго, штат Иллинойс образом, общее число Аарон Томас Компания мест до трех. Already with locations in Los Angeles and Memphis, the new Chicagoland location completes a strategic triad of contract packaging facilities. Уже с места в Лос-Анджелесе и Мемфис, новая Chicagoland местонахождение завершает стратегической триады контракта упаковки объектов.

“Our client’s products are now within a day’s travel of 80% of the population,” says Thomas Bacon, President of Aaron Thomas Company. "Наш клиент продукции в настоящее время в рамках дневной поездки в размере 80% от общей численности населения," говорит Томас Бэкон, президент Аарон Томас компании. “This is crucial in these days of high transportation costs and just-in-time packaging planning.” "Это важно в эти дни высокими транспортными издержками и точно в срок тары планирования".

Located just 30 minutes from downtown Chicago, the Bolingbrook, Illinois (zip code 60440) packaging facility will provide packaging services to manufacturers of the upper Midwest. Находится лишь в 30 минутах езды от центра Чикаго, Bolingbrook, штат Иллинойс (индекс 60440) упаковка объекта будет предоставлять услуги по упаковке производители верхней Midwest. “We are bringing our 32 years of packaging experience, machine technology and customer service to the area,” says Bacon. "Мы чего наши 32 лет опыта упаковки, машины и технологии обслуживания клиентов в этом районе, говорит Бэкон. “We wouldn’t be here if there wasn’ta need.” "Мы не будет здесь, если существует необходимость wasn'ta".

The expansion of service centers in key economic and distribution hubs is one of the strategic priorities for Aaron Thomas Company top management and is essential to providing packaging solutions for national and international clients. Расширение сервисных центров в ключевых экономических и распределение узлов является одним из стратегических приоритетов для Аарон Томас топ-менеджмента компании и имеет важное значение для обеспечения упаковке решений для национальных и международных клиентов.

For more information, please contact: За дополнительной информацией просьба обращаться:

Aaron Thomas Company, Inc. Аарон Томас Company, Inc
485 W. Crossroads Parkway 485 w. перекрестке Parkway
Bolingbrook, IL 60440 Bolingbrook, IL 60440

About Aaron Thomas Company, Inc. О компании Аарон Томас, Inc

Aaron Thomas Company provides outsourced contract packaging services and packaging solutions for national and international corporations. Аарон Томас Компания обеспечивает внешний подряд услуг упаковки и упаковочных решений для национальных и международных корпораций. With facilities in Garden Grove, California, Memphis, Tennessee and Bolingbrook, Illinois, their three locations are strategically located to service all of North America for national product roll-outs. Что объекты в саду Гроув, Калифорния, Мемфис, штат Теннесси и Bolingbrook, штат Иллинойс, их трех местах являются стратегически расположенный на обслуживание всех Северная Америка национального продукта ролл-выходы. Since 1973, Aaron Thomas has improved the bottom lines of Fortune 500 companies and small businesses alike. С 1973 года Аарон Томас улучшилось нижней линии Fortune 500 компаний и малых предприятий, так.