Ethical Standards for Contract Packagers道德标准，合同包装

The Aaron Thomas Company, Inc. adheres to the official “Standards of Ethical Conduct for Professional Contract Packagers” as set forth by the Contract Packaging Association.阿伦托马斯的公司，公司坚持以官方的“道德操守标准专业包装合同”所规定的合同包装协会。

• A contract packaging service shall, to the best of its ability protect the safety, health, and welfare of the public and the client in the fulfillment of his or her professional duties and will refuse an assignment rather than compromise standards of integrity.合同包装服务应在力所能及的保护安全，健康和福利的公共部门和客户实现他或她的专业职责和会拒绝转让而不是妥协标准的完整性。
• A contract packaging service will determine its qualifications to perform any assignment for a client and accept only those contracts in which it has complete competence.合同包装服务，将决定其资格来执行任何任务的一个客户，并接受这些合同只在它具有完整的能力。
• A professional contract packaging service will treat all information relating to the business affairs of a client as confidential, including the client’s name, if they request anonymity.专业包装服务合同将所有的信息处理有关的商务客户为机密，包括客户的姓名，如果他们要求匿名。
• A contract packaging service will conduct its business in a professional and dignified manner, and will at all times uphold the honor and integrity expected.合同包装服务将开展业务的专业和有尊严的方式，并会在任何时候都坚持的荣誉和完整性预期。
• A contract packaging service will continue to pursue knowledge and professional development in packaging to provide clients with state-of-the-art satisfaction, and will contribute effort and funds to the furtherance of packaging technology, sharing experiences and knowledge with other members of the profession, particularly novices in the field.合同包装服务将继续奉行知识和专业发展的包装为客户提供国家最先进的满意度，并有助于努力和资金，促进包装技术，交流经验和知识与其他成员的职业，尤其是新手在外地。
• A contract packaging service will establish a fee schedule for each client and accept payment for services only from one source in the conduct of a project unless both parties agree and are informed of each other’s participation.合同包装服务将设立一个收费表为每个客户和接受服务收费只有一个来源进行了一个项目，除非双方同意，并告知对方的参与。
• A contract packaging service will always be truthful and forthright in observations and recommendations to clients.合同包装服务将永远是真诚和坦率的意见和建议的客户。 A professional contact packaging service will endeavor always to make clear the significance and limitations of reported findings and will make every effort to prevent the misuse or misrepresentations of such documentation.专业包装服务联系将努力始终明确的意义和局限性报告调查结果和将尽一切努力，防止滥用或歪曲等文件。
• A contract packaging service will be honest and objective in relations with vendors and describe their products fairly and accurately to clients.合同包装服务将是诚实的和客观的关系，与供应商，并说明他们的产品比较准确地给客户。

For more information on the contract packaging industry, please contact:欲了解更多有关合同的包装行业，请联系：

Contract Packaging Association 合同包装协会
1601 Bond Street, Suite 101 1601年邦德街，套房101
Naperville, IL 60563 Naperville ，白细胞介素60563